实验表明，所设计的测控系统能保证电池的稳定输出，性能基本达到预期指标。
The results show that the measurement and control system can guarantee the stability of the fuel's output, and basically meet the expected performance.
把该程序用于合成莫来石工艺参数的设计，进而制备出了性能达到预期指标的莫来石材料。
Processing parameters were designed by means of the program, by which the synthetic mullite with expected mechanical properties was prepared successfully.
预期性指标，是预计和期望达到的目标，主要通过引导市场主体行为来实现；
Anticipated targets are those that we expect or hope to meet, mainly by guiding the actions of market players.
衡量通胀预期的一个很好的全球性指标就是黄金价格：金价刚刚达到27年来的高点，而且市场仍看涨。
A good global indicator of inflationary expectations is the price of gold, which has just reached a 27-year high and where market sentiment remains bullish.
只有14%的人回答：“它达到了所有测试和预期响应时间指标；用户对此感到满意。”
Only 14% answered, "It meets all tested and expected response time measurements; users are happy." Other answers were.
对样机的测试结果表明，多项技术指标达到了预期目标。
The test results of model machine show that most technical indexes reach the expected objects.
本论文对株洲市居住区绿化指标、居住区绿化植物应用、居住区绿化种植结构三方面进行了较全面的研究，达到了预期的目的。
The paper comprehensively study the greening indexes, the afforested plant application, the afforested planting structure of Zhuzhou city residential area, and has achieved the anticipated goal.
整个系统经试验调试，各项性能指标和功能均达到了预期的目标和要求。
The system has achieved the anticipative target and requirement through testing and debugging.
研究和系统使用结果表明本检测系统所采用的方案和方法是可行的和正确的，各项性能和指标均达到了预期的要求。
Studies show that the detection system used in the program and methods are feasible and correct, and indicators of the performance reached the expected requirements.
该生产线已全部完工，并已投入生产，达到了预期的设计指标。
It has been completely aasembled and used in production. It has attained its design targets expected.
生产的产品经过采样分析，甲苯的转化率为24.3%（原设想为16%），甲醇的转化率为100%，达到了产品的预期质量指标。
The analysis of product show that the conversion of toluene is 24.3% (expected 16%). Methyl alcohol conversion is 100% and the expected indication of quality is obtained.
实验结果表明，本设计能够达到预期设计的技术指标，具有较高的测量精度及可靠性。
The results of experiments show that, the design is able to reach the anticipated technical indicator and has higher precision and stability.
确保工作团队在各领域达到预期的绩效指标。工作重点针对整体逾期水平和整体损失情况。
Ensures the team achieves desired KPI results for each area. Main areas of focus are on overall delinquency levels and overall losses.
控制器应如何设计才能使系统稳定地工作并达到预期的性能指标是研究磁悬浮系统必须解决的问题。
How to design the controller to enable the system to work stably with good anticipated performance indicators is a kind of vital problems on studying magnetic suspension system.
完成了对低频信号采集和处理的软硬件设计，达到了预期的指标和要求。
Completed the hardware and software design of the low-frequency data sample and processing system, and achieved the expected target and requirement.
该项目已经通过了验收，达到了预期的指标。
系统应用在化学荧光免疫定量检测仪中，实际运行结果表明：该系统稳定性好，精确度高，达到了预期的性能指标要求。
The system is working well in the chemiluminescent fluorescence immunoassay detector with high stability and precision, and can reach the performance that expected.
实践表明，电路工作性能良好，各项指标均符合要求，达到了预期效果。
The circuit was proved to perform well in practice and every quota met the requirements and achieved the expected effect.
新增塔投入运行后，经二甲基二氯硅烷的纯度、水裂解工序的操作性及产品质量等指标验证，达到了预期的效果。
When new tower put into use, verifying the purity of dimethyldichlorosilane, operability of hydrolyzed and cracked process and product quality, it got the desired results.
对原理样机进行了试验，证明主要技术指标基本上达到了预期要求。
The prototype has been tested and the results proves that the main technical indexes achieve the goal basically.
调试结果表明，所研制的子节点模块完成了预期功能，各项指标达到了项目要求。
The test results verify that the Sub-Node we design performances as expected, with all key indicators meet the requirement.
整流系统投用后性能及经济指标达到了预期效果。
After the rectification system is put into use, its performance and economy index has the anticipated result.
通过试验室试验，取得了较好的技术经济指标，达到了预期效果。
The laboratory test achieved good technical and economical results, reaching the expected eff…
讨论了主要监测内容和预期达到的技术经济指标。
Main monitoring object, technical and economic target are discussed.
通过试验室试验，取得了较好的技术经济指标，达到了预期效果。
The laboratory test achieved good technical and economical results, reaching the expected effect. The tec…
研制开发的水性沥青防腐涂料具有优良物理机械性能和防腐蚀性能，基本达到了预期的性能指标。
The waterborne asphalt anticorrosive coating with both good mechanical properties and better anticorrosion performance is prepared, and the prospective performance index are reached.
调试结果表明，系统设计合理，实现了系统预期的功能，达到了设计的各项技术指标。
The result of the debugging indicates that the design is right, and the system works well as we hope.
调试结果表明，系统设计合理，实现了系统预期的功能，达到了设计的各项技术指标。
The result of the debugging indicates that the design is right, and the system works well as we hope.
应用推荐