而在1997年，麦卡特尼的品牌才首次盈利，达到了古姿集团设定的目标。
In 1997, the Stella McCartney label turned a profit for the first time, meeting the target set by Gucci group.
应该给正被讨论的银行注入足够的资本，以确保他们能够达到宏观经济目标，即给健康客户的借贷能保证实现一般水平的盈利。
The Banks in question must be injected with enough capital to ensure they can meet the macroeconomic objective of maintaining normal levels of profitable lending to healthy customers.
总资产回报率是一个不错的衡量公司盈利水平的指标，而通过做假账连续三年达到这个目标还是有些难度的。
ROA is a good measure for the economic profitability of a firm and it is difficult to cook their book for three consecutive years.
目标：使部门有效并能盈利的运营，增加客户满意度，忠诚度，达到客户的期望值，留住顾客。
The goal is to keep the department running in an efficient and profitable manner, to increase customer satisfaction, loyalty and retention and to meet their expectations.
我们的目标是明年达到盈亏平衡，09年开始盈利。
We aim to reach break even next year and turn a profit from 2009 onward.
此外，上市公司也应当更加注重运用金融衍生品来降低现金流波动率达到平稳盈利的目标，并最终提高公司的市场价值。
On the other hand, firms should focus more on maintaining low cash flow volatility by financial derivatives to produce smoothing earnings and finally enhance the firm value.
打造盈利业绩良好的企业实现个人富裕是一回事，但达到目标之后，企业家往往会想：接下来该做什么？
Building a business with a good bottom line and making yourself wealthy is one thing. But entrepreneurs who accomplish this goal usually ask, "What next?"
打造盈利业绩良好的企业实现个人富裕是一回事，但达到目标之后，企业家往往会想：接下来该做什么？
Building a business with a good bottom line and making yourself wealthy is one thing. But entrepreneurs who accomplish this goal usually ask, "What next?"
应用推荐