通过向调用的应用程序提供功能存根达到定位透明性。
Localization transparency is achieved through providing a function stub to the invoking application.
实际应用证明该系统能较好地达到定位和速度控制要求。
Through practical application, it shows that system can achieve better demand of position and velocity for position control.
我们利用MJ-I立体定位电极埋藏于脑深部,进行癫痫病灶测定达到定位致痫灶,以利外科手术治疗癫痫,取得了良好的疗效。
We use the MJ-I electrode of stereo-location insert intrabrain to measure the epileptic focus and to direct the surgical treating the patients with epilepsy. Execllent operative results were achieved.
GPS全球定位系统最吸引人的地方是它在地球上达到了100%覆盖。
The most attractive point of GPS is its 100% coverage on the planet.
他们利用市场来给产品和服务定位,以达到他们想要的结果。
They use marketing to position items and services to get the results they want.
整个行业多年来已经定位在死亡行军的状态,已经达到了居然会奖励这种行为的程度。
And this whole industry has been conditioned by years of death-marches to the point where it even rewards this behaviour.
蒙牛总裁杨文俊表示,为了保证采奶质量达到标准,蒙牛准备在所有奶站安装摄像头,并在所有运输原奶的车辆上安装GPS全球定位系统。
To ensure high standards for milk collection, Yang Wenjun, President of Mengniu, said Mengniu plans to install cameras at all stations, and place GPS devices on all vehicles transporting raw milk.
为了真正达到大脑功能定位,科学家需要准确但是同样快速的试验工具。
To really map the brain, scientists will need a tool that is precise but also fast.
当达到某个特定位置或满足某个条件时,断点将暂停调试器。
A breakpoint halts the debugger once it reaches a specific location or once a condition is met.
检测水压承受力的金属嘎吱作响、发出哀嚎;声纳(声波定位仪)发出的声音常常刚刚达到张力的最大值。
Metal tested to endurance creaks and groans; a sonar pings just often enough to maximise the tension.
从实验的结果来看,这种方法能够对对准标记达到很好的边缘定位,提高了对准精度。
From the results of experimentation, the method can make the mark image edge achieve good edge localization and improve the alignment precision.
爆闪除作为定位信号外,在夜晚,30米以内还能使人瞬间致盲,达到警戒和个人防卫作用。
Flashing as positioning signal, in the night, 30 meters can make people instantly blind, reached the warning and personal defense.
移动钱包如今的定位就是成为下一代产品,而这一目标必须要一个推手帮忙才能达到。
Mobile wallets find themselves in this very position today as a next-gen product in need of a push to reach their tipping point.
保证所有的宣传资料和广告都达到集团的标准,维护饭店的正确形象和定位。
To protect the correct image and positioning of the hotel and Brand by meeting corporate standards in all collateral and advertising material.
在定位被拍摄者头部,去除可能出现的反光时,必须注意拍摄时达到本手册上列出的面部区域和面部居中准则。
Even so, care should be taken to meet the required facial area and face centering guidelines outlined in this brochure when positioning the subject's head to remove the potential glare.
声纳(声波定位仪)发出的声音常常刚刚达到张力的最大值。
而定位格架的表面颜色、钎焊缝质量、外形尺寸、破断力和结合层厚度均达到钎焊技术要求。
The grids completely meet with the requirements for soldering on surface color , welds quality, overall dimension, rupture stress and joint thickness.
实验结果表明,虚拟环境标定系统达到了较高的定位精度,可以满足遥控焊接过程中局部自主焊接准备工作的需要。
The experimental results show that the system can obtain a high localization precision to meet the requirements of preparation for locally autonomous welding during remote welding process.
斜楔插板上的斜楔面推动废边的三角槽一侧,使板料向前运动,达到板料定位和自动送料的目。
The surface of inclined wedge pushes the triangle side of the waste and makes the plate move ahead, thus meeting the re.
在被加工零件的定位方面,本方案采用了“一面两销”的定位方式,以达到较好的定位效果。
In is processed the components the localization aspect, this plan has used "two sells at the same time" the locate mode, by achieves the good localization effect.
有时候把目标定位得太高反而不好,研究表明小目标比较容易达到,给人以信心。
Sometimes it is not right to set up the goal too high, research has showed that small goal is easy to achieve and brings people confidence.
如何利用低价格的GPS而又能达到较高定位精度是地球物理测量人员特别是电法勘探人员十分关心的问题。
How to achieve high positioning accuracy by using low-price GPS is a problem of interest to geophysical survey crew, especially to electrical prospecting crew.
又由于油膜具有均化作用,可以提高进给精度,在较长的行程上可以达到纳米级的定位分辨率。
Also because the lubricant film has the homogenization, may increase to feed precision, may achieve a nanometer level in the long traveling schedule the localization resolution.
为达到实时应用的效果,本文利用了差分定位方式,对应的观测时间就可减少到1分钟以内。
In differential mode, the effects of both SA and ionosphere are substantially removed, and the correlation time is reduced to about 1 minute.
研究和改进了直线瞄准的方法,直线的定位精度可以达到0.1像素间距,并且可以测量任意位置的直线。
The method of linear aiming is researched and improved, by which, the positioning accuracy can be reached to 0.1 pixel interval and straight line in any position can be measured.
斜楔插板上的斜楔面推动废边的三角槽一侧,使板料向前运动,达到板料定位和自动送料的目的。
The surface of inclined wedge pushes the triangle side of the waste and makes the plate move ahead, thus meeting the requirement of position setting and feeding the plate automatically.
该嵌入式系统硬件测试平台可以根据实际需求测试硬器件的功能完整性与可用性,达到故障定位,单板测试的目的。
This test platform can be used to test functional integrity and availability of the hardware according to demands and achieve the purpose of fault location and single-board testing.
利用GPS载波相位信息可以达到精密导航定位。
GPS carrier phase's information can be used accuracy positioning and navigation.
利用GPS载波相位信息可以达到精密导航定位。
GPS carrier phase's information can be used accuracy positioning and navigation.
应用推荐