我们现在要推动的是让跨国公司达到国际标准。
What we are now pushing for is to have multinational corporations meet the standards set by the ISO.
每个方面都达到国际标准。
主要技术指标达到国际标准。
The major technique target achieves the international standard.
请放心，我们的出口包装达到国际标准。
You may rest assured that our export packing is up to international standards.
日生产能力强大，产品质量及品质达到国际标准。
We have power of producing in a day and the high quality products.
循环供油控温系统，保证测试精度达到国际标准要求。
The system is essentially a temperature-controlled oil circulation system …
公司人才济济，所上市产品的技术含量已达到国际标准。
Company talents, the technical content of the listed products has reached international standards.
即便是最昭著的行贿和受贿国也努力达到国际标准，至少纸面上要如此。
Even countries best known as sources and recipients of corrupt payments are trying to meet international standards, at least on paper.
产品远销日本、美国、欧洲国家和地区，品质达到国际标准。
Products exported to Japan, the United States, European countries and regions, to meet international quality standards.
取得工业产品采用国际标准证书，产品质量达到国际标准水平。
Industrial products made by international standards certification and product quality to meet international standard.
我们的产品质量始终处于国内领先水平，产品质量达到国际标准。
Our product quality has always been at the leading domestic level, product quality to meet international standards.
所生产产品的各项技术指标均能达到国际标准，受到用户一致好评。
The production of the product technical indexes meet international standards, by users praise.
本公司生产的产品质量始终处于国内领先水平，产品质量达到国际标准。
The company's product quality has always been a leading domestic level, quality of products meet international standards.
通过认可，证明实验室的水平和能力达到国际标准要求，其检测结果可靠。
Through the recognition, that the laboratory level and capacity of up to international standards, the reliable detection result.
通过认可，证明实验室的水平和能力达到国际标准要求，其检测结果可靠。
Through the recognition, that the laboratory level and capacity to meet international standards, its detection node because of reliable.
从幼儿园至高中的学校素质教育水平及设施都将进一步完善以达到国际标准。
Education quality and facilities in schools from kindergartens to high schools would be enhanced to meet international standards.
朱兰还是质量管理的开拓者之一，曾帮助日本丰田汽车公司在质量方面达到国际标准。
Juran is also one of the pioneers of quality management that has helped make Japanese companies like Toyota international benchmarks in terms of reliability.
国际标准，从设计开发、产品制造到服务领域的管理水平力争达到国际标准的要求。
From design, development and manufacturing of products to management level in service sectors, CLOVE adheres to ISO90000 so as to meet the requirement of international standard.
经性能测试，该封孔工艺节能省时，封孔质量全面达到国际标准，有较高的应用价值。
Performance test shows that the sealing process can save energy and time, with sealing quality up to the international standards, therefore has higher application value.
新修订的专利法将在今年10月份实施，它增加了专利新颖性的要求，使得其达到国际标准。
Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent's novelty, bringing it up to global standards.
采用日本、德国CNC等进口加工设备，其尺寸要求达到国际标准，保证了设备的精准性能。
CNC and other processing equipment imported from Japan and German are employed. The sizes up to the international standard ensure the precision performance.
不过，中国提供的薪酬不太可能达到国际标准，而对普通话听说能力的偏重，可能排除许多潜在候选人。
But the salaries on offer in China are unlikely to meet international standards and a preference for those who understand and speak Mandarin Chinese will probably rule out many potential candidates.
锐新科技花巨资所购的风淋室保证我们的产品能达到国际标准，获得了国内客户产品品质第一的交口称赞。
To make the products reach international standard, Ruixin spent huge amount of money to purchase air shower, and our quality have won the appreciation of both overseas and domestic customers.
公司采用美国、阿根廷、澳大利亚的A级原料皮及德国、意大利等国外先进的化工材料，质量达到国际标准。
Moreover, our company imports fine raw materials from Arentina, America, Australia, and industrial chemicals from Germany, Italy to ensrue the quality up to the international standard.
通过一系列对比试验，证明主要指标达到国际标准ISO 14556： 2000 (E)《钢材V型缺口冲击试验——仪器实验方法》的要求。
Via a series of contrast experiments, the machine's main parameters accorded to the international standard of ISO 14556:2000 (e) "Steel-charpy V-notch impact test - Instrumented test method".
除了加州以外，其他设想中的线路都不能达到高速铁路的国际标准。
Apart from California, none of the other routes envisaged would meet international standards for high-speed trains.
除了加州以外，其他设想中的线路都不能达到高速铁路的国际标准。
Apart from California, none of the other routes envisaged would meet international standards for high-speed trains.
应用推荐