包虫囊肿表现为圆形、卵圆形边缘光滑的影像，T1加权像呈低信号，T2加权像呈高信号。
The main MRI features of the cystic hydatid revealed as a round or oval shape with smooth margin and low signal intensity on T1 weighted sequence, and high signal intensity on T2 weight sequence.
先进的拉伸，定位和调整装置，通常安装在展开和缠绕点之间，以确保平整、边缘光滑的辊轴高速生产。
Sophisticated tensioning, positioning and aligning devices are normally installed between the unwind and wind-up stations to ensure flat, smooth edged rolls at high production speeds.
虽然卫星的快速旋转足以将它们挤压成一个光滑的椭圆形，但它无法解释碟形中心的边缘。
While the moons' rapid rotation would be enough to squash them into a smooth oval, it can't explain the rim around the centre of the saucer shape.
卫星的快速转动足以将它们压成一个光滑的椭圆，但是这并不能解释它们碟状中心边缘的情况。
While the moons' rapid rotation would be enough to squash them into a smooth oval it can't explain the rim around the centre of the saucer shape.
奔流不息的河水，随着时间流逝，能够将边缘锋利的石头打磨光滑，与此类似，洋流也可以将冰块的边缘打磨圆润。
Just as the relentless movement of water in rivers and streams can smooth the jagged edges of rocks over time, ocean currents can smooth ice fragments into round shapes.
用个长的东西(我用的是筷子，不过铅笔头甚至剪子也都行)，深入里面，将接缝边缘推的光滑美观。
Take something long (I used a chopstick, but the end of a pencil or even a pair of scissors will also work well), slip it inside, and nudge the seam into a nice smooth edge.
数以百计接触到的水晶在我机翼边缘上干净折断掉（奇怪但是没有碎片），而且我可以清楚地看见被切断面是一个光滑如霜构造。
The hundreds of contacted crystals broke cleanly over the leading edge of my wing (strange but no fragments) and I could clearly see that the severed surfaces were of a light smooth frosty texture.
然而，这个病例中游离体光滑的边缘和逐渐增大的成分是无法解释的。
In this case however the presence of smooth edges and the basis for gradual growth cannot be explained.
始终确保吊钩或装置有光滑的边缘，不至于损坏吊带的环眼。
Always ensure that lifting hooks or device have smooth edges that will not damaged the eyes of the sling.
UBF反应器处理酒精废水培养的颗粒污泥，颜色为黑色，球形，边缘光滑，密度。
The granular sludge in UBF was black and spherical, with smooth edge and high density.
横切面上树脂道不具有光滑的细胞边缘，分布密度远低于管孔。
Compared with pores, resin canal doesn't have smooth edge and it's density is far lower than that of pores.
它们有统一的尺寸，锋利的边缘和光滑的表面，所以很容易放置。
Having uniform dimensions, sharp edges and smooth surfaces, they are easy to lay.
实验结果证明，该方法能保持放大后图像边缘的光滑与清晰。
Experimental results show that the method can keep the lubricity and definition of magnified image edges.
在特斯拉涡轮机，空气，蒸汽，油，或任何其他流体被注入一个光滑的平行磁盘系列边缘。
In the Tesla Turbine, air, steam, oil, or any other fluid is injected at the edge of a series of smooth parallel disks.
将一个硬币悬在一光滑平放的桌子的边缘。
Suspend one quarter over the edge of a smooth horizontal table.
人马座舰船的设计相对较整齐和平滑，极少有尖锐边缘和小零碎突出船壳的平坦表面从而破坏其光滑性。它们几乎总是对称的。
Centaurus ships are relatively geometric and smooth, with very few hard edges and little details to break the even surface of the hull. they are almost always symmetric.
最后运用数学形态学方法消除分割图像中的游离点和孔洞，使目标边缘光滑。
Finally, the morphology method in mathematics is applied to process the segmented image and remove the dissociations and narrow holes to smooth the image's edge.
在光滑性约束项的构造上，构造了一种基于边缘定向扩散的各向异性张量型扩散方程，能有效地根据边缘的方向确定是增强边缘还是滤除噪声。
To construct a valid smoothness constraint, an edge-directed tensor diffusion is used, which can automatically select to denoise or to enhance edge according to the direction of edges.
结果：儿童颈部淋巴管瘤的典型CT表现：肿瘤边缘光滑，呈密度均匀的囊性包块，增强扫描可见肿瘤囊壁较薄，呈轻度强化，囊内不强化。
Results: Typical CT findings of cl in children included: cystic mass with smooth margins, uniformed density, thin walls, minimal rim enhancement and lack of enhancement in cystic Spaces.
这些动物的红细胞呈椭圆形，很薄，其边缘看来光滑，但在胞浆膜上有些小突起。
Erythrocytes of the animals are elliptical and thin. Theiredge seems to be smooth, but there are some small protuberances on the cytoplasmic membrane of the cells.
沿眼睑边缘由内眼角向外眼角轻轻滑动形成光滑的眼线。
To Use: Gently pull outer corner of lid to create a smooth lid surface.
利用回旋曲线的优良特性，将其做为压力容器部分半球形封头与圆柱筒体之间的过渡曲线，实现了在连接边缘上无附加边缘应力的光滑连接。
A clothoid curve is used with its fine feature for the shape of transition section between spherical head and cylindrical shell of pressure vessel.
向下看去看不到什么，只有打磨光滑的地板，木纹呈连绵的线条从她两膝之间延至房间的边缘。
Looking down showed her nothing but the polished boards of the floor, the grain of the wood making rippling lines reaching from between her knees outward to the very edge of the room.
使用方法：沿眼睑边缘由内眼角向外眼角轻轻滑动形成光滑的眼线。
To Use: Gently pull outer corner of lid to create a smooth lid surface. Line lid close to base of lashes.
在这当然，我们将谈论波兰刷，这将使我们能够整合在一个光滑的曲线和锐利的边缘单杆。
In this course, we'll talk about the Polish brushes, which will allow us to combine smooth curves and sharp edges in a single stroke.
在这当然，我们将谈论波兰刷，这将使我们能够整合在一个光滑的曲线和锐利的边缘单杆。
In this course, we'll talk about the Polish brushes, which will allow us to combine smooth curves and sharp edges in a single stroke.
应用推荐