语义的模糊性是认知客体的类属边界的不确定性在语言中的反映。
The semantic fuzziness is the reflection on the "uncertainty of the meaning boundaries" of objects in the process of cognition in language.
思想只能看到它自己的投射，而它的认知是它自己的边界。
Thought can perceive only its own projection, and the recognition of it is its own frontier.
结构-边界统一体的建立，是语言表达式结构组织的认知基础。
The establishment of the structure-boundary unity is a cognitive basis underlying the organization of linguistic expressions.
这一假设本文称为结构-边界原则。语言结构-边界原则是客观外界事物规律通过人类认知投射到语言组织的结果。
We term the hypothesis the structure-boundary principle, which is a result of the projection of the objective world onto linguistic organization via human cognition.
最后，对语言的边界及人的局限性的理性认知能使我们更为踏实、从容地在艺术圣殿中学习行走。
Finally, rational cognition on the border of the language and limitation of the human being brings me the steady and calm mind to learn and experience in the artistic palace.
打破边界和认知，促进一波又一波的新变革，为女性进入并占领各种各样的管理职位带来一个全新的机会。
Boundaries and perceptions have been broken facilitating a wave of new change, providing that unique opportunity for a female figure to enter and occupy variety of management positions.
基于隐喻设计的用户界面还有一大堆其他问题，如没有那么多好的隐喻，并且可扩展性很差。 用户对隐喻的认知能力经常值得怀疑，特别是在跨越文化边界时。
There aren't enough good metaphors to go around, they don't scale well , and the ability of users to recognize them is often questionable, especially across cultural boundaries.
基于隐喻设计的用户界面还有一大堆其他问题，如没有那么多好的隐喻，并且可扩展性很差。 用户对隐喻的认知能力经常值得怀疑，特别是在跨越文化边界时。
There aren't enough good metaphors to go around, they don't scale well , and the ability of users to recognize them is often questionable, especially across cultural boundaries.
应用推荐