能量可以穿过边界，但其他的不行。
是不是因为你感到那种关注的状态，是觉察的一部分，是一种带给你某种品质的能量的状态，一种喜悦的感觉，一种没有边界的感情的感觉？
Is it because you feel that state of attention, which is part of awareness, is a state that brings you a certain quality of energy, a sense of joy, a sense of feeling without a border.
建立了适体坐标系下的离散化控制方程组，采用附加源项法对控制方程组的能量和动量边界条件进行了离散。
The additional source term method is utilized to discretize both energy and momentum boundary conditions and the discretized governing equations in body-fitted coordinates are established.
开系，顾名思义，允许质量和能量自由地，流过它的边界。
An open system, as the name describes, allows mass and energy to freely flow through the boundary.
象在箱中粒子那样，边界条件迫使我们使能量量子化。
As in the particle in a box, it is the boundary conditions that force us to quantize the energy.
闭系允许能量通过它的边界传递，但质量不行。
The closed system allows energy to transfer through the boundary but not mass.
文章以偏心圆柱电容为例，通过构造一个满足边界条件的势函数，进而得到相应的静电场和电场能量密度。
With an example of eccentric column capacity, a potential function that satisfies the boundary conditions is formed to obtain corresponding electromagnetic field and its energy density.
最后，用边界配置法求解了能量释放率。
The energy release rate is calculated with the boundary collocation method.
径向束缚态波函数用合流超几何函数表示，束缚态的能量方程可由径向波函数满足的边界条件得到。
The radial bound state solutions are expressed in terms of the confluent hypergeometric functions and the energy equation is derived from the boundary condition satisfied by the radial wavefunctions.
除了常见的几何测量(如距离和角度)外，提出了一种平均曲率能量的测量方法来描述边界曲线特征。
Besides common geometric measurements such as distances and angles, a new measurement of average curvature energy defined for boundary curve segment is included in the set to describe curve feature.
电力系统稳定域边界的逼近一直是应用能量函数方法分析电力系统暂态稳定的难点。
Approximating the boundary of attraction region is very important to the application of the energy function method.
在振动台上进行拱坝动力模型试验时，设置人工阻尼边界，以模拟地震时地震动能量向无限远域地基逸散的地基幅射阻尼效应。
Artificial damping boundary is adopted in seismic model test of arch dam on shaking table to simulate the radiation damping effect due to energy dissipation in infinitive foundation.
这表明粘弹性边界能更好地模拟波动能量从有限域从无限域的逸散，其结果更精确。
This shows that the viscoelastic boundary can better simulate the volatility of energy from a finite field from the infinite domain, dissipation, and the results are more accurate.
最后，用边界配置法计算了能量释放率。
At last, the boundary collocation method is used to calculate the energy release rate.
由选定信号集边界的信号星座成形用于降低该星座的平均能量。
The shaping of a signal constellation by selecting the boundary of the signal set is used to reduce the average energy of the constellation.
鲨鱼也巡逻着Terra的边界，因为鲨鱼和老虎是一体的，并具有同样的能量场。
Shark too patrols the boundaries of Terra as Shark and Tiger is one and the same energy field.
文中根据雷诺边界条件，通过联立求解SFD的雷诺方程、能量方程得到了SFD的压力分布、滑油流量等参数。
The parameters such as oil film pressure, oil flux and so on are obtained from joint solution of Reynolds and energy equations of SFD.
指在数学模拟时沿计算区域边界的某种算法，目的是为了吸收进入这些边界的能量和压制人为产生的反射。
An algorithm used in numerical simulation along the boundary of a computational domain to absorb all energy incident upon that boundary and to suppress reflection artifacts.
由此求得动态裂纹扩展时，沿裂纹边界的能量释放量和能量释放率(动态裂纹扩展力)。
Based on the boundary variational theorem, the energy release quantity and energy release rate (dynamical crack extension force) along the crack boundary are obtained.
利用多分辨分析的数据压缩作用来提高能量法的效率，利用约束能量法来处理边界约束。
The data compression effect of multiresolution wavelet analysis can improve the efficiency of energy method, and energy method can deal with boundary constraints.
利用能量变分原理，推导出平面曲线箱梁的基本微分方程、边界条件；
On the basis of the energy-variational principle, the differential equations and boundary conditions of curved box girder are derived.
利用能量泛函变分的方法导出了发生弹性失稳的非经典边界条件，得到了失稳的判据方程。
The non-classic boundary condition of the elastic instability has been educed by the energy functional variation analysis. So a criterion equation of the elastic instability can be got.
随着保护区逐渐增大，系统函数的不连续边界出现，而且系统在此边界处的能量跳跃也逐渐增大。
As it gradually increases, the discontinuous border of the system function appears, and the jump of the system energy at it also becomes bigger.
利用有限元、边界元和统计能量分析方法并结合软件对圆柱壳体在流场中受激振动及声辐射效率作了数值计算分析研究。
Numerical analysis of vibration and sound radiation efficiency from a submerged cylindrical shell has been carried out by using FEM methods, BEM methods and statistical energy methods.
建立了一个包括土壤层、塑膜覆盖物、植物冠层和大气边界层的系统，系统中的各层进行了能量平衡计算。
A system consisting of soil layer, mulch layer and atmospheric boundary layer is developed and energy balance equation for each layer is derived.
给出了无量纲换热能量方程组及边界条件和初始条件。
The mathematic model and boundary conditions for a finned cross-flow heat exchanger were described.
本文利用能量扰动法得到具边界记忆项波动方程初边值问题解的指数衰减性。
The exponent decay of solution of wave equation with boundary memory is obtained by the energy method.
但是两个系统的平衡状态的能量不同，其差值为弹簧支撑边界所吸收为系统的余能。
But the energies of the two systems are not equal, and the difference is the complementary energy adsorbed by the boundary of the spring.
加载面、边界面方程均以损伤能量释放率表示。
The equations of loading surface and boundary surface are expressed in strain-energy releasing rate.
通过实验中获得的速度场来验证数值模型的可靠性，而温度场则作为求解能量方程的边界条件。
The measured flow field was used to verify the numerical model and the measured temperature field was used as the boundary condition in solving the energy equation.
应用推荐