预测通常与边界数据有关，例如用于运动补偿的运动矢量。
Prediction usually involves side data, such as a signal telling the decoder a motion vector to use for said motion compensation.
地质体边界数据是油藏数值动态模拟、盆地模拟、油气分布预测等应用的基础数据。
Geological objects boundary data is the base data for the animate simulating of oil pool numeric, basin simulate and oil gas distribution prediction etc.
应用实例表明，算法的适用于任何测量点云，提取的边界数据精度高，可直接用于曲线拟合。
Empirical results show that the proposed algorithm is suitable to any measured data and the extracting boundary data is precise which can be used to fit curve directly.
该算法在原有AMLE算法的基础上，保留图像水平集的边界数据，采用逐层处理方法实现图像重构。
On the basis of existing AMLE algorithm, this algorithm saves the bound data of image level sets and uses the method of processing scale by scale to reconstruct image.
自动边界数据采集系统是用梯度边缘追踪法自动获取左室内膜边界的曲线点，使用三次曲线插值法及最小二乘法拟合整条左室边界曲线。
The system of automatic boundary data acquisition can obtain the curve data of the endocardium boundary of left ventricle with the tracing algorithm of the gradient image edge.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
针对LDAP数据的一项特殊修改是考虑将'('和')'作为查询词边界指示符。
One particular modification for the LDAP data is to consider '(' and') 'as word boundary indicators.
目标为实现数据控制权共有化的集成项目经常会出现利益方面的边界争议。
An integration project with the goal of generalizing control of the data often runs into border disputes between interests.
边界条件将等待未测试的、范围之外数据，允许它们将您的应用程序带到其管辖范围之内。
The boundary conditions wait, untested, for out-of-domain data that will permit them to bring your application to its metaphorical knees.
但是，南苏丹地图制作办公室主任查尔斯.莫纳说，谷歌这个项目所提供的数据仍可能对南苏丹在边界争论中有帮助。
But Charles Mona, who heads the south's mapping office, said the data that the Google project provides could still help the south in the border dispute.
他说：“我们所拥有的、所收集的数据，能够显示北苏丹与南苏丹清晰的边界，但正如我所说的，一些人可能不接受这一事实。”
"The data we are having, we are collecting, can show a distinct border between the north and the south, but as I was saying, some people may not accept that fact," said Mona.
数据绑定类实现一个预定义的接口，并在SCA应用程序边界作为“导出”或“导入”的一部分进行配置。
The Data Binding class implements a predefined interface and is configured as part of the Export or Import at the boundaries of an SCA application.
例如，用例的前置及后置条件、输入和输出定义服务依赖关系、边界和数据要求。
For example, the pre - and post-conditions, inputs, and outputs of the use case define the service dependencies, boundary, and data requirements.
通过保持数据对齐并针对16字节边界进行填充，向量操作就可以毫不费力地执行了。
By keeping the data aligned and padded to 16-byte boundaries, vector operations can be performed effortlessly.
围绕服务中数据管理的服务设计特性和数据方案与服务边界之间的关系。
Characteristics of service design around management of data within services and the relationship between data schema and service boundaries.
组件发现是确定结构和逻辑边界的设计活动：即哪些数据和行为要放置在一个组件中，而哪些数据和行为属于其他组件。
Component discovery is a design exercise to determine structure and logical boundaries: which data and behaviors to place in one component and which data and behaviors belong elsewhere.
之后他们压缩减压能产生声波的这种气体。数据表示部分冷凝物的速度超过声速，因此他们制出了声音的黑洞边界。
Their data showed that the speed of part of the condensate exceeded the speed of sound, and they had therefore made an acoustic event horizon.
通过考虑组件在应用程序结构内的主要使用情况，可以更为恰当地确定数据有效性检查的位置——例如，仅在受管理的信任边界进行检查。
Considering the primary USES of components within application structures leads to more appropriate placement of data validity checking — for example, only at managed trust boundaries.
沿数据中心边界排列两个（或更多）计算单元可提供单个计算单元无法提供的冗余。
Two cells (or more) aligned along data center boundaries provide redundancy that a single cell does not.
可以组合这些表示维、边界和数据查询的基本查询类型，以建模更复杂的情况。
You can combine these basic query types, which represent the dimension, edge, and data queries described here, to model more complex situations.
JOLAP的查询需求和模型简化三种常见olap查询的创建和执行，即多维查询、边界查询和数据查询。
JOLAP's query requirements and model facilitate the creation and execution of the three common types of OLAP query, namely: dimension queries, edge queries, and data queries.
另一个php脚本，返回以xml语言表示的地图边界内关于邮政编码的数据。
Another PHP script that returns data about the zip codes within the boundaries of the map as XML.
促进跨组织边界的数据共享。
Promotion of the sharing of data across organizational boundaries.
转换和验证使您可以侧重于业务逻辑，而不是侧重于对输入数据进行繁琐的资格认定，比如null检验、长度限定、范围边界，等等。
Conversion and validation allow you to focus on business logic rather than the tedious qualifications of input data such as null checks, length qualifiers, range boundaries, etc.
它提供了像TCP一样可靠、有序地发送数据的功能，但却以像UDP一样面向消息的方式来进行操作，这可以保护消息边界。
It provides the reliable, ordered delivery of data like TCP but operates in the message-oriented fashion like UDP, preserving message boundaries. SCTP also provides several advanced features.
组织的边界服务遵循ACCORD、HiPAA等行业标准进行企业数据共享和访问吗？
Do the organization's boundary services follow industry standards like ACCORD, HiPAA for enterprise data sharing and accessing?
数据结构不正确的初始化超出了分配内存的边界。
Bad data structure initializations going out of bounds of the allocated memory.
在事务边界(提交或回滚)的末尾，数据库代理与应用程序分离。
At the end of the transaction boundary (commit or rollback), the database agent is disassociated with the application.
查询模型定义维度选择、边界、立方体视图以及维度数据的聚合与操纵等概念。
The query model defines the concepts of dimension selections, edges, cube views, and the aggregations and manipulations of dimensional data.
忘记包含该选项将导致表单在存储到数据库之前发生改变(即移除边界空格符)。
Forgetting to include this option would cause the form to be altered (that is, boundary whitespace characters removed) before being stored in the database.
应用推荐