沿后正中沟切开颈髓,肿瘤位于髓内,沿肿瘤边界分离并全切除。
Cervical incision was performed in posterior midline ditch, and the tumor could be seen intramedullary, which was separated along the boundary and totally removed finally.
详细论述了边界拟合、边界跳跃、边界分离、边界融合、边界封闭的处理过程。
A series of disposal processes of edges include approaching of edges, leaping of edges, uniting of edges, splitting of edges, and closing of edges are discussed.
住宅与繁茂的前景之间的相互作用是通过基本几何元素的组合方式来实现的,几何元素之间充满了孔洞,从而与边界分离。
The way the house interfaces with the lush foreground was achieved by composing basic geometric elements, infused with voids to detach from its boundary.
一个和执行相分离的界面和模块的松散耦合的联合对于跨越系统和语言边界的执行是有用的。
A loosely coupled federation of modules with interfaces separated from implementation is useful for implementations that spans across systems and language boundaries.
今天,那些分离我们会话的边界正和柏林墙一样,但他们也只不过是些小丑。
The boundaries that separate our conversations look like the Berlin Wall today, but they're really just an annoyance.
在事务边界(提交或回滚)的末尾,数据库代理与应用程序分离。
At the end of the transaction boundary (commit or rollback), the database agent is disassociated with the application.
若分离参考点接近于出口端,则可获得满意的测试结果,这说明边界层实际分离点的位置已经很接近于叶片的出口端。
If the reference separation point approaches the outlet, the test results are satisfactory, which state that the practical position of boundary layer separation point will be close to the outlet.
在重力式油水分离场中,剪切流场主要存在于各种聚结填料中和器壁的流动边界层内。
In the gravity type oil water separating field, the shearing field mainly exists in all kinds of collison packing and flow boundary of vessel.
间隔触发:这种类型让你去搜寻两个相同极性、被一指定时间间隔分离的连续边界。
Interval: This type lets you search for two successive edges of the same polarity that are separated by a specified interval of time.
本文将边界元法引入光弹性应力分析使主应力分离问题得到简化,从而使光弹性应力分析方法更简便可行。
In this paper we use boundary element method to separating main stress. It can simplify the problem and provide a practical method for separating main stress.
利用分离变量方法导出了在混合边界条件下的非齐次分数阶扩散-波动方程的解析解。
We derive the analytic solution of the non-homogeneous fractional diffusion-wave equation under the mixed boundary conditions using the method of separation of variables.
在建立有限元模型时要注意材料模型、网格划分、边界条件、切屑分离准则等方面,因为这些直接将影响模拟计算的精度。
Pay attention to the material model, meshing, boundary condition, and chip separation criterion of the model, which can affect calculation precision directly.
当边界条件有间断时,在应用分离变量法过程中如何适当处理问题是值得注意的。
When boundary conditions exists jump discontinuity, how to treat by an appropriate way is important in process to make use of the separation of variable.
建立任意廻转面叶片表面边界层基本方程组,分析边界层分离的旋转效应。
The basic equations of the boundary layer for blade surface flow of arbitrary cyclical surface are established, and the rotating effect for boundary layer separation is analyzed.
组织是一个社会的安排,它能实现集体的目标,控制自己的表现,有一个边界把它从它的环境中分离开来。
An organisation is a social arrangement which attain collective goals, which controls its own performance, and which has a boundary separating it from its environment.
为了对直埋管道保温层及其土壤邻域的温度场进行较精确的分析,采用保形映射、分离变量和边界离散法对地下直埋管道的温度场进行分析,得到了级数形式的解。
The temperature field around a straight buried pipe was analyzed using conformal mapping, separation of variables and boundary discretization. A series solution was obtained for the temperature field.
然后,采用分离变量法和特征函数展开法在相应的边界条件下求出级数解。
Secondly, the method of separation of variables and the eigensolution expansion method are used to obtain the analytical solutions of thick plates under corresponding boundary conditions.
分析了含间隙运动副副元素的碰撞分离过程,指出线性弹簧阻尼模型不能满足接触边界条件并产生力突变;
This paper points out the disagreement of boundary conditions that generate force discontinuity in the linear spring damping contact model by analyzing the contact modulation of the clearance joint.
在大气层某一定的高度以上,火箭后体上的边界层将会由于羽流引起分离。
Above some altitude within atmosphere layer, the boundary layer on after body will separate due to plume.
企业价值网络的形成和拓展推动了企业边界的渗透和融合,导致企业有形边界与无形边界的分离。
The expanding of enterprise value network promoted firms' boundaries to infiltrate and induced the immateriality boundary to separate from the materiality boundary.
叶片型线的选择应满足边界层不分离条件及由欧拉方程——泵的基本方程所确定的理论扬程条件。
The choice of vane curve should satisfy the conditions of boundary layer non-separation and theoretical distance head by Eular equation-the basic equation of pumps.
最后利用二值形态运算进一步处理,便可得到封闭的骨肿瘤边界,从而将骨肿瘤与背景分离。
Further processing of resulting boundary with binary morphological operation produces a closed osteomas contour. So osteomas is isolated from background.
理论分析和实验的结果说明:边界层分离将引起压差阻力。
The theoretical analysis and experimental results show that boundary layer separation will produce pressure drag.
通过对压力面边界层分离条件的分析得出叶片型线方程并给出计算实例。
According to the analysis on the boundary layer separation condition, parameter equation of vane curve for centrifugal pump is established.
实验证明通过改变叶片型线参数方程中的速度系数的取值,可以控制边界层的分离,进而改善泵的性能,提高其水力效率。
The experiment shows that by changing the velocity coefficient , the separation of boundary layer on pump vane can be controlled, and the performance of pump is improved and its hydraulic efficiency.
设计的微型压力传感器阵列可有效满足边界层分离点的检测要求,进一步拓展了MEMS器件的工程应用范围。
This design proposal of micro pressure sensor array can effectively meeting the measuring requirement of boundary - layer separation point, and expand engineering applied scope of MEMS devices.
边界层分离点、物面最小压力点及阻力系数的计算结果与一些数值解及实验结果是符合的。
The boundary layer separation points, minimum pressure positions on the surface and the drag coefficients are in agreement with numerical solutions and experimental results.
边界层分离点、物面最小压力点及阻力系数的计算结果与一些数值解及实验结果是符合的。
The boundary layer separation points, minimum pressure positions on the surface and the drag coefficients are in agreement with numerical solutions and experimental results.
应用推荐