2009年,在美国禁止墨西哥货车越过边境后,墨西哥对美国货物收取了价值23亿美元的关税。
In 2009 Mexico imposed tariffs on $2.3 billion of American goods, after the United States stopped letting Mexican lorries past the border area.
另一个危险是一项有价值的关于基于危机的边境管制试验将被终止。
Another danger is that a worthy experiment with risk-based border controls will perish.
受唐代边境战争性质不同认识的影响,人们历来对唐代边塞诗的主题价值有不同的评论。
Influenced by different opinions of the nature of frontier wars in the Tang Dynasty, people have different comments all the time on the theme value of the frontier fortress poems of the Tang Dynasty.
两名在天上盘旋的飞行员飞越边境将座机f - 35a闪电II型战机飞向敌人境内的一处高价值目标。
The two orbiting pilots fly across the border and point their F-35A Lightning IIs toward a high-value target in enemy territory.
如果是蒙古人攻陷了城堡之后又废弃也合情合理,因为边境已经作为内地,城堡失去了应有的军事价值。
If is a mongols to abandon to also match feeling reasonable again after offending sank fortress, because as a hinterland, frontier already the fortress loses the military value that should have.
2008年时,在美国边境被查扣的假货,价值比前一年增加了接近40%。
In 2008 the value of fake goods seized at America's borders increased by nearly 40% over the year before.
有一次假期,我们在边境停了车。在那里,士兵问我丈夫我们将要留在加拿大的各种东西的价值。
One holiday season we stopped at the border, where the guard asked my husband the value of any goods we would be leaving in Canada.
有一次假期,我们在边境停了车。在那里,士兵问我丈夫我们将要留在加拿大的各种东西的价值。
One holiday season we stopped at the border, where the guard asked my husband the value of any goods we would be leaving in Canada.
应用推荐