关于边塞诗的概念存在混乱现象。
The are some confusion phenomena about the conception of frontier fortress poem.
某些词跑在疆域，就是边塞民歌。
Run in the territory of certain words, that is, folk frontier fortress.
这时期的创作主要是游侠诗和边塞诗。
This period of creation mainly chivalric poems and frontier poems.
王维除山水诗外，边塞诗也写得很出色。
Apart from the landscape style poems, Wang Wei is also remarkable in the composition of frontier fortress poems.
吃饭时，一边塞满嘴巴一边说话是不良举止。
It is not good manners to speak with your mouth full at table.
从林染的前期诗作看“新边塞诗”的西部内涵。
First, understanding the western connotations of the new frontier fortress poems from his early poetry.
岑参边塞诗中的景色描写，直观地体现了崇高美的内涵。
The scenery described in the Cen Can frontier fortress poetry has directly embodied the connotation of the sublime beauty.
主要从爱情词、友情词和边塞词看纳兰词不同风格的美。
Mainly from lovers'feelings, the friend feelings and the frontier fortress words.
正是在这种认识下，边塞诗中出现了反对穷兵黩武的呼声。
Is precisely under this kind of understanding, in the frontier fortress poem presented the call which the opposition engages in wanton military activities.
奉行崇文抑武的韬略而开创升平诗风同时促使边塞诗风衰落；
To advocate culture and restrict military force he initiated peaceful poetic style and bring about frontier poetic style on the decline;
金龙的边塞人文环境和岩溶生态环境构成了较为特殊的人地系统。
Frontier human environment and karst ecological environment of Jinlong Town constitute a special human land system.
这些展现印证了历史，勾画出了明清边塞地区社会变迁的整体脉络。
These show confirmed the historical, sketched out the Ming and Qing frontier outlined the overall context of social change.
20世纪20年代，学界已开始关注边塞诗的研究并取得了一定的成果。
In the 20's of the twentieth century, the frontier poems were paid attention to by the literary world, and achievements were made in this field.
边塞诗是唐朝诗歌的独特流派，盛唐边塞诗又是唐代边塞诗的典型代表。
The frontier poem is a unique school of poetry in the Tang Dynasty, and those of the prosperous Tang Dynasty is the typical example of its kind in the Dynasty.
但她设法解开了那铃铛，还在里边塞了袜子，然后悄悄溜下床消失在夜幕里。
But she learned how to muffle the bell by stuffing a stocking into it and inching her way out of the bed and into the night.
每一款都有不同的耳塞头：有圆硅胶顶的，有三边塞子形的和泡沫圆柱形的等等。
Each type comes with different tips: silicone domes, triple-flange stoppers, foam cylinders and so on.
横吹曲题目中的大部分被文人们赋咏为边塞诗，横吹曲辞与边塞诗是有关系的。
Most of the songs in Hengchui Ballads were supposed as border poems by scholars.
但她设法解开了那个铃铛，还在里边塞了袜子，然后悄悄溜下床消失在夜幕里。
But she learned how to muffle the bell by stuffing a sock into it and inching her way out of the bed and into the night.
但她设法解开了那个铃铛，还在里边塞了袜子，然后悄悄溜下床消失在夜幕里。
But she learned how to muffle the bell by stuffing sock into it and inching away out of the bed and into the night.
唐代边塞诗人高适，在描叙居庸关路险关雄时写道：“绝坡水连下，群峰云其高。
The tang dynasty poet in the frontier GaoShi, describe the juyongguan road when XianGuan males wrote: "absolutely slope under water, even the high peaks cloud."
其作品涉及多个题材，有山水、寺庙、酬赠、拜谒、闲居、宫词、乐府、边塞等。
The work involves a number of subjects, there is scenery, temples, reward gift, paid respects, homebound, Palace word, verse, frontier so.
小说首要描写了边塞小镇上男女之间的感情琐事，具有浓烈的地区与乡土头土脑息。
Description of the novel the main town on the frontier fortress of emotional chores between men and women, with strong regional and local flavor.
唐宋边塞诗词比较的目的并不是辨孰优孰劣，而是当作不同的历史现象来加以比较。
The comparison is not for the purpose of distinguishing which one is better, but as a different historical phenomenon.
诗人岑参曾经两次西出边关，对边塞生活有深刻的了解，他的边塞诗更是独具特色。
The poet Cen Seng has been to the west border twice and knew the life there very well. He was thus especially good at writing poems about the frontier.
该文认为《诗经》是边塞诗的源头。表现战争、行役与怀乡，都是边塞诗的基本内容。
The essay maintains that the BOOK of POEMS is the source of the frontier poetry, and that war, travels in servitude and homesickness make up the basic contents of frontier poetry.
受唐代边境战争性质不同认识的影响，人们历来对唐代边塞诗的主题价值有不同的评论。
Influenced by different opinions of the nature of frontier wars in the Tang Dynasty, people have different comments all the time on the theme value of the frontier fortress poems of the Tang Dynasty.
汉代河西邮驿制度不仅留下了汉承秦制的痕迹，也凸显出了汉代边塞地区邮驿的独有特色。
Hexi postal system in the Han Dynasty keep obvious marks which inherit from Qin Dynasty, at the same time, they highlight distinctive characteristics of frontier areas' postal system then.
真正决定纳兰边塞词抑郁感伤情绪的是词人个性，是纳兰“特别的性格”“狂热的怪性”。
To determine really the depression and despondency in Nalan sCI describing frontier life was the individuality of CI human, was Nalan s special temperament and fanatical strange character.
所以边塞地区戍卒战守、移民屯垦以及新辟疆土的郡县设置就成为汉语言扩展的主要标志。
The fighting soldiers and the immigrants for reclamation and settlement in the newly exploited land can be taken as the key symbols for the expansion of the Chinese language.
所以边塞地区戍卒战守、移民屯垦以及新辟疆土的郡县设置就成为汉语言扩展的主要标志。
The fighting soldiers and the immigrants for reclamation and settlement in the newly exploited land can be taken as the key symbols for the expansion of the Chinese language.
应用推荐