其主要症状为干咳少痰、口渴心烦、舌边光红、苔少而干。
Its main symptoms are cough less sputum, thirsty upset, tongue-edge red, moss and less dry.
使用非均匀反射镜，可以起到软边光阑的作用，改善了输出光束的光场分布特性。
Using variable reflective mirror, as a soft edge diaphragm, the intensity distributions of output laser are improved.
应用于12吋边光式 LCD 背光模组 之LED光源转成线光源设计研究。
A Study of the Design of Transferring LED Light to Linear Light as Applied to 12 -Inch Side-Type …
又介绍部分相干光的传输因子的传统定义，指出其适用范围，并引出部分相干光通过硬边光阑后的传输因子公式。
The definitions and the applicability of beam propagation factors for both coherent light and partially coherent light are introduced in detail with examples of some familiar beams.
紫边是因为组合使用滤光镜的缘故，黑色背景是因为我把进光量调的非常小。
The purple tinge is due to the combination of filters. The surround is black because I was letting so little light into the lens.
三个男人懒散地站在靠海那面的落地窗前一边聊一边看着窗外，他们手中的红葡萄酒反射着夜晚街道的光。
Three men loitered by the bay window, talking to one another while staring out at the street, their glasses of red wine luminous in the reflected evening light.
这时，公园边的灯发出微弱的光，映照在马路上，马路也变得更加宁静了。
At this time, the park side of the light faint light shining on the road, the road had become more quiet.
他们一边朝南的屋顶安装光伏太阳能发电设备。
They have installed a photovoltaic unit on the south-facing side of the roof.
在大堂酒廊，客人可以享受光餐，三明治，新鲜出炉的烤饼和糕点，一边喝着单品咖啡、细茶。
In The Lobby Lounge, guests can enjoy light meals, finger sandwiches, freshly baked scones, and pastries while sipping single-origin coffees and fine teas.
给予空气凤梨的光线应该是明亮的散射光，摆放它们的地点应选在窗边、阳台、院子或树下。
Lighting for Tillandsias should be bright but filtered. Place by Windows, on balconies, in patios or under a tree.
而传统边发射激光器不属于微腔结构，对外光反馈的抑制能力较弱。
These characters can hardly hold true in edge-emitting lasers because of the limitations of their structure.
在狭缝的夫琅和费衍射中，由振动平行和垂直于缝边的偏振光的衍射条纹得到的缝宽值不同。
In Fraunhofer diffraction of a slit, the slit widths obtained with the fringes produced by polarized light whose vibration is parallel or perpendicular to the slit edge are different.
在纬线的两边形成了一条光边，这条光边称为布边。
At either side the weft threads form a finished edge, which is called the selvage edge.
引入空间群消光规律，用计算机模拟电子衍射图，提出选取约化四边形的新方法。
Adopting the space-group extinction rule and simulating the electron diffraction pattern with computer, this paper proposed a new method for selecting the reduced quadrangle.
首先，居住在海底神殿的远古守卫者有一个喜欢和其他普通守卫者边放射雷射光边闲逛的嗜好。
First, there's the Elder Guardian who has a penchant for hanging out in the new underwater ocean monuments with an army of minions while shooting lazers.
在光疏介质一边有消逝波产生，其穿透深度仅波长数量级。
The evanescent wave rapidly decays with increasing distance from the interface, typically within a distance of one wavelength.
看停止标志，它有一、二、三、四、五、六、七、八光边。
Look The stop sign has one, two, three, four, five, six, seven, eight glorious side.
软点：有着淡色晕光或边缘的半色调点子。有别于十分清晰，并无淡边的硬点。
Soft dot: Half-tone dot with soft halation or fringe around it, AS oppsed to a hard dot which is very sharp and without fringe.
本机主要适用于多层光边织物的织造，特别适用于织造4层6 - 8级煤矿井下及码头阻燃输送带整体带芯。
This machine is mainly applicable to weave multi-layer true selvedge fabrics, especially to weave 4 layers grade 6-8 integral core for fire retardant conveyor used in the coal mine or at the wharf.
这些光架可以安装在窗内外或两边。
The light shelves can be located outside the window. Inside or on both sides.
砂光平面边部或剖面，实木单板或基材。
To sand flat edges or complex profiles, whether solid veneer or substrate material.
有一天，一个声音告诉我选择了黑暗的一边，因为没有光。
One day, a sound told me to choose the darkness side because there was no light.
常常，看着未名湖水面的微波，听着博雅塔檐边的风铃，脑海里总会浮现出荷花池中的睡莲、光孝塔边的夕阳。
As I catch sight of the waves on the Weiming Lake or hear the bell ringing from the Boya Pagoda, pictures of the Lotus Pool and the Guangxiao Pagoda at sunset will frequently appear in my mind.
我公司承接了2010年上海世博会中国馆彩色太阳电池组件的生产任务，该彩色太阳能光伏系统是沿着人行步道旁的边墙设置。
We have taken over the color solar module task of China Pavilion, the World Expo 2010 Shanghai China. The color solar PV system is set up on the wall along the pavement.
一层有一面不透光的窗户，因此室内自然光均来自顶部玻璃，正好落在窗边的细木座椅上。
At ground floor level the bespoke joinery features window seats and opaque Windows to effectively bring the light provided into the centre of the property.
本机适用于多层光边织物织造，用于透气层(带)织物生产，并可适用于整芯带织造。
This machine is used for weaving multi-layers true selvage fabrics, such as air slide belt and whole core belting etc.
采用反射光弹技术考察了编织复合材料的孔边应力集中现象，得到了有益的结果。
The photoelastic coating method is used to study the phenomenon of stress concentration around the hole in the 3D braiding composite materials. Some results are obtained.
采用反射光弹技术考察了编织复合材料的孔边应力集中现象，得到了有益的结果。
The photoelastic coating method is used to study the phenomenon of stress concentration around the hole in the 3D braiding composite materials. Some results are obtained.
应用推荐