他和当局达成了辩诉交易。
辩诉交易产生于十九世纪的美国。
Plea bargaining originated in America in the nineteenth century.
契约观念是辩诉交易制度的文化基础；
The concept of contract is the cultural basis for the system of plea bargaining.
建立中国式辩诉交易，应着重制度建设。
It's also necessary to probe the introduction of the system of plea bargaining.
其二，辩诉交易程序。
辩诉交易就这样进行了，我想结果是公平的。
Plea-bargaining went on and I think that the outcome was fair.
辩诉交易起源于美国，如今已被众多国家接受。
Plea-bargaining originated from America, but now, numerous countries have already accepted it.
因此，中国法不应当、也没有必要采用辩诉交易制度。
Therefore, China shouldn't and has no necessity to adopt the system of plea bargaining.
而且论述我国引入辩诉交易的观念基础及其有益尝试。
And expound the fact that our country introduces and debates the idea foundation which tells the trade and tries helpfully.
摘要在德国，辩诉交易制度完全是实践中自发的产物。
Abstract: Plea bargaining in Germany is a totally spontaneous production of the practice.
辩诉交易的效率价值取向告诉我们迟到的公正就是不公正；
The efficiency values of plea bargaining tell us that lateness is just unfair;
首先，在对该制度作出价值分析的基础上明确辩诉交易何以可行。
Firstly, it elaborates why the plea bargaining is reasonable on the basis of value analysis.
为了解决这个问题，辩诉交易就成了检察官和律师间的默契选择。
To improve the situation, plea bargain has become a common practice for the prosecution and defense.
研究辩诉交易制度的理论基础，对于正确评价这一制度具有重要意义。
Studying the theoretical basis for the system of plea bargaining is significant to the correct evaluation of the system.
大量刑事案件的积压和诉讼效率的低下，促成了辩诉交易在美国的发达。
Cases hoarding and low Sue efficiency helped to develop plea bargaining in the United States.
从我国目前的社会状况和司法环境来看，存在引入辩诉交易制度的需求。
Considering of China's current social situation and judicial environment, there is the demand for the introduction of plea bargaining system.
然而，辩诉交易存在其自身无法克服的制度缺陷——对被害人利益的绝对排斥。
However, the existence of their own plea bargaining system can not overcome the shortcomings - of the absolute exclusion of the interests of victims.
本文共从三个大方面阐述了检察官在辩诉交易制度中的自由裁量权的有关问题。
The main body of a book is cut together from big three aspect liberty in having set forth a public procurator telling business system in arguing measure relevant right problem.
学界及实务界围绕产生于美国并被其他国家纷纷引入的辩诉交易究竟应该怎样评价？
Educational circles, and practice circle around evolve from U. S. A. and introduce one after another and debate and tell other country trade should how about appraise on earth?
辩诉交易虽源于英国，但却在美国发扬光大，成为美国刑事司法最具特色的制度之一。
Plea bargaining originated from Britain, but was carried forward in the United States and became one of the most characteristic systems of American criminal justice.
为了及时处理积案和集中力量查处大案，美、德、意等国家的法律规定了辩诉交易程序。
In order to deal with long-pending cases and focus on investigating and prosecuting serious cases, the United States, Germany, Italy etc. have placed procedure of plea bargaining in their laws.
美国辩诉交易制度中的合理因素，可以为我国刑事司法实践中正确等待被告人有答辩提供借鉴。
The reasonable elements in the system of plea bargaining of the United States may provide reference for us to correctly treat defendants' plea of guilt in the practice of criminal judicature.
所以，对辩诉交易制度进行广泛而深入的探讨不仅有有理论意义，对司法实践也有着指导意义。
So, discussing the system of plea bargaining extensively and deeply is of great significance for judicial practice.
所以，对辩诉交易制度进行广泛而深入的探讨不仅有有理论意义，对司法实践也有着指导意义。
So, discussing the system of plea bargaining extensively and deeply is of great significance for judicial practice.
应用推荐