历版《辞海》都曾创下销售奇迹。
这就是说,辞海中的词语不仅需要被多数人认知并且还必须经历时间的考验。
That is to say, the words in Cihai not only have to be popular, but also must experience the test of time.
新版《辞海》钟增加了大量词条,如“神舟”系列宇宙飞船,3G,鸟巢,水立方等。
The new dictionary includes some very familiar milestones and landmarks, such as the Shenzhou Series spaceflight missions, 3G, the Bird's Nest, the Water Cube and so on.
上海辞书出版社的1999年版《辞海》不仅是一部综合性辞书,而且还是一部百科全书。
Ci Hai published by Shanghai in 1999 is not only a comprehensive dictionary but also an encyclopaedia abundant in allusions and colorful expressions by scholars.
《辞海》说,笑是“因感喜悦而开怀”,也是仁攀类心坎世界的七情六欲之一,但它却是一种高质量的精力状况,特殊是微笑。
Citing says, laughing is "for feeling joy and laugh," the human mind is one of the seven feelings six desires, but it is a kind of high quality state of mind, especially to smile.
本文用机器可读词典《现代汉语辞海》提供的搭配实例作为多义词的初始搭配知识,采用适当的统计和自组织方法自动扩大搭配集;
This paper presents a method of automatically increasing new collocations by the use of the collocations provided by a machine readable dictionary XianDaiHanYuCiHai;
本文用机器可读词典《现代汉语辞海》提供的搭配实例作为多义词的初始搭配知识,采用适当的统计和自组织方法自动扩大搭配集;
This paper presents a method of automatically increasing new collocations by the use of the collocations provided by a machine readable dictionary XianDaiHanYuCiHai;
应用推荐