许多盟军的战舰和货船最终折戟沉沙,不过“卡拉辛”号却可以存活。
Many Allied ships and cargo vessels failed to reach their destination, but the ‘Krasin’ could survive.
后更名为“卡拉辛”号的“斯维亚托·戈尔”号是俄国第二艘北极破冰船,建造堪称精良。
Ship 'Svyatogor' that was renamed into 'Krasin' later is the second Polar ice-breaker in Russia with the most perfect construction.
“卡拉辛”时代的北冰洋开发路线。
Routes of Polar ocean development at the time of the 'Krasin'.
“卡拉辛”号参与了于1943年10月结束的,耗时885天的全球巡航。
The ship participated in the global cruise that lasted 885 days and was over in October 1943.
克尔斯婷辛克莱尔在开场不到一分钟就首开纪录,此后罚入了卡拉朗制造的点球。
Christine Sinclair took less than a minute to open the scoring and later won a penalty, which Kara Lang despatched.
卡拉扬的舞台负责人邀请基辛全家去慕尼黑玩,那时基辛正准备去瑞士和奥地利演出,跟着其他莫斯科音乐大师一起。
His impresario, Hans-Dieter Gohre, invited Kissin and his family to stay in Munich before the beginning of his tour in Austria and Switzerland with the Moscow Virtuosi.
卡拉扬的舞台负责人邀请基辛全家去慕尼黑玩,那时基辛正准备去瑞士和奥地利演出,跟着其他莫斯科音乐大师一起。
His impresario, Hans-Dieter Gohre, invited Kissin and his family to stay in Munich before the beginning of his tour in Austria and Switzerland with the Moscow Virtuosi.
应用推荐