辛劳一天后回家架起双腿休息是很惬意的。
After a hard day's work, it's nice to get home and put your feet up.
独特又富有创造性的床可以让你在一天的辛劳之后放松一下。
Unique and innovative beds that will help you relax at the end of the day.
但是她会很高兴地知道，即使某一天他们必须离开，他们的辛劳会给成千上万的人带来快乐。
But she'll be happy in the knowledge that even if they have to leave one day, their endeavours will have given pleasure to so many thousands of people.
苍茫的暮色中，办公楼最后一盏灯的灭掉意味着又一天行政工作的辛劳结束了。
The last of the office lights are being turned off in the gathering dusk which marks the end of another day's administrative toil.
没有什么比一天的辛劳工作更有助于保证你晚间的睡眠质量了。
Nothing helps you sleep at night better than an honest day of hard work.
别以一杯酒或者肥皂剧来作为辛劳一天之后的消遣。
Don't reach for a glass of wine or watch your favourite soap at the end of the hard day.
一天辛劳下来，尝尝自己打捞上来的生猛海鲜，美味更不同于一般。
One day down hard, raised their own taste of live seafood, delicious different from the more general.
自云：今年的辛劳灰尘，没有什么，然后注意到一个事实，即所有的妇女在同一天，以更详细的一个接一个，睡眠行为的知识，我最。
Since Youyun: This year's toil dust, nothing, then Mindful of the fact that all of the women on the same day, to the more detailed one by one, sleep behavior of their knowledge, for all I on top.
遗憾的是，辛劳一辈子的父亲没有给我们机会照顾他哪怕一天，甚至没有在生命的最后一刻和我们说一句话。
It is a pity that Father didn't say a word at the last moment, and that we didn't have any chance to attend on him.
而他则不断劝酒劝菜，昨天星期天还不辞辛劳地带我赶赴一个又一个的约会，乘着小黄东颠西跑了整整一天。
He spent an entire day - a Sunday - guiding me from appointment from appointment, despite the discomforts of riding in Miss Daisy.
而他则不断劝酒劝菜，昨天星期天还不辞辛劳地带我赶赴一个又一个的约会，乘着小黄东颠西跑了整整一天。
He spent an entire day - a Sunday - guiding me from appointment from appointment, despite the discomforts of riding in Miss Daisy.
应用推荐