心脏的功能就是把血液输往全身。
The function of the heart is to pump blood through the body.
油管把原油从油田直接输往港口。
The pipeline carries crude oil direct from the oil field to the harbour.
心脏的功能是把血液输往全身。
水管将热水从锅炉输往浴室。
烟草是新大陆的产品，而且肯定输往欧洲。
Tobacco was a product of the New World and had to be imported to Europe.
在这期间，铁路运输往往经历最大的考验。
Rail transport tends to experience the biggest challenge during this period.
商品出口指货物输往国外，而商品进口则指货物输入国内。
Merchandise exports are goods sent out of a country, whereas merchandise imports are goods brought in.
本检测中心测试的依据是您产品输往国的标准、要求和法规。
Standards, requirements and regulations of the destined countries will be the basis for our testing analysis.
从美国输往中国的柑桔必须来自指定果园并在指定的包装厂包装。
Citrus exported to China from the U. s. must come from designated orchards and be packaged in designated packaging factories.
目的动态观察CD 3ak细胞输往对大肠癌术后早期机体免疫功能的影响。
Objective To actively observe the effect of CD3AK cells' infusion on early stage body immune function following operation of carcinoma of colon.
在付运货品输往外地时，上列参考编号所指本证上的资料必须仍然真确无讹。
The licence particulars on this licence of Unique Reference Number printed above must be true and correct at the time of export of the consignment.
你呼吸时，空气进入肺。血液从肺中的空气获得氧，并把氧输往身体各部分。
When you breathe, air enters your lungs. The blood stream takes oxygen from the air in the lungs and carries it to all parts of your body.
从肺出来的静脉把血液送人心脏左侧，左心室把血液泵人动脉，动脉把血输往全身。
Veins from the lungs return the blood to the left side of the heart, which pumps it into arteries that carries it through the body.
这种极端天气的形成是由墨西哥湾暖流活动速度减缓，从而输往欧洲的暖空气减少所致。
The coming cold is connected to the lower flow speed of the Gulf Stream, which causes it to send less warm air to Europe.
中国不仅大约有50%的出口是输往其他亚洲国家，而且其出口的65%也是来自亚洲。
Roughly 50% of China's exports go to other Asian countries, and 65% of its exports come from Asia.
然而，使用船运和铁路运输往往意味着需要提高自身的库存水平才能按时完成客户的订单。
Yet using sea or rail oftentimes means having higher levels of inventory in-house to meet quick demands by the customer.
废物回收在本港的废物管理方面继续发挥重要作用，使废料得以大量收回，输往外地循环再造。
Local waste recovery continued to play an important role in waste management, resulting in the export of substantial quantities of recovered waste materials for recycling overseas.
他又表示，乌克兰——输往欧盟的天然气有80%途经这里——已按时为自己享受的供气支付了款项。
He also said that Ukraine - through which 80% of the EU's gas travels - was paying for its own supplies on time.
无人机收集的数据可以通过无线或卫星连接即时输往全球任何一处操控室，或者输往地面士兵的手持装置。
The data they gather can then be sent instantly via wireless and satellite links to an operations room halfway around the world—or to the hand-held devices of soldiers below.
我们务必做得更好，美国事一个建设了州际铁路、将电力输往农村落社区、建设了州际高速雄路的国家。
America is the nation that built the transcontinental railroad, brought electricity to rural communities, constructed the Interstate Highway System.
据南水北调办公室称，到2010年该工程部分项目完工时，每年将会有大约十亿立方米的水源输往北京。
South-to-North water diversion office, when part of the project is completed in 2010, about 1 billion cubic meters of water will be diverted to Beijing annually.
一旦俄罗斯输往西欧强国的供气线路获得确认，在与这些天然气管道途经的国家谈判时，将对他们施加更大的压力。
Russia will be able to drive a much harder bargain with these transit states once its supply route to powerful Western countries is assured.
研究结果显示，这类瓷器制作非常精巧，属输往东南亚和西方国家宫廷的一种外销瓷，是公元16世纪初期的制品。
It is very fine quality export ware of the kind which found its way to the courts of South-East Asia and further west, and dates from the first few decades of the 16th century AD.
研究结果显示，这类瓷器制作非常精巧，属输往东南亚和西方国家宫廷的一种外销瓷，是公元16世纪初期的制品。
It is very fine quality export ware of the kind which found its way to the courts of South-East Asia and further west, and dates from the first few decades of the 16th century AD.
应用推荐