当然，这只是人类文明史上管理灿烂辉煌的一面。
Certainly, this is only the brilliant side of human management civilization history.
也加入其中，和这位传奇的20号谈论了过去的辉煌以及即将到来的意大利与德国的半决赛。 金童对这场众人期盼的对决，给出了充满见解的分析说明，尽管已经过去了许多年，他依然在言辞上保留了尖锐和深刻的一面，就如同多年前在西班牙他的犀利进球一样。
joined the queue and spoke to the legendary No.20 about matters past and present - 1982's triumph over West Germany and Tuesday's semi-final between Italy and the same opponents in Dortmund.
用你的“灵魂之眼”去看看周围的人，尝试去把站在你面前的人看做辉煌的“光之存有”，用这种“敬佩之情”记住他们的“地球之身体”只是小小的一面。
Look at each other with the eyes of your soul, and try to see the glorious Being of Light that stands before you, and remember that their earthly status means very little in this respect.
在告别20世纪之际，我们一方面可以回首过往的辉煌，但更重要的一面则在思求未来的进步。
When farewell in the 20th century, we may look back on the passing magnificence at the same time, but more important will be thinking at the same time strives for future progress.
她一面追忆着亚历山大帝国的辉煌时期，一面决意要做得更为出色。
She looked back to the Golden Age of Alexander's world empire and was determined to do even better herself.
她一面追忆着亚历山大帝国的辉煌时期，一面决意要做得更为出色。
She looked back to the Golden Age of Alexander's world empire and was determined to do even better herself.
应用推荐