这些辉煌迷人的地球肖像鼓励我们所有人要对我们复杂的世界学习更多。
These magnificently engaging portraits of Earth encourage us all to learn more about our complex world.
首先是尝试，这一阶段危险而辉煌，从未尝试过的新设备将人类带入未知世界，在地球以外的沙尘上留下自豪的脚印，插上国家的旗帜。
The first is tentative, dangerous and glorious, a voyage into the unknown perched on some untried piece of engineering, ending with proud footsteps in the alien dust and the planting of the flag.
尽管中国的探月工程成果辉煌(2011年中国将要发射第二个月球探测器)，但人们更感兴趣的是其低地球轨道与探测火星的活动。
Although much has been made of Chinese lunar ambitions (a second Chinese probe will be launched in 2011), it is its activities in low Earth orbit and around Mars that will be more interesting.
新地球正在浮现，随着扬升，你们会加入它全部的美丽和辉煌。
The new Earth is emerging, and with Ascension you shall join it in all its beauty and splendour.
地球是最不可思议的地方，并在意大利和瑞士的阿尔卑斯山通行证辉煌。
Planet Earth is the most incredible place and the passes in the Italian and Swiss Alps are brilliant.
用你的“灵魂之眼”去看看周围的人，尝试去把站在你面前的人看做辉煌的“光之存有”，用这种“敬佩之情”记住他们的“地球之身体”只是小小的一面。
Look at each other with the eyes of your soul, and try to see the glorious Being of Light that stands before you, and remember that their earthly status means very little in this respect.
伽利略最辉煌的业绩在于他在1609年第一个把新发明的望远镜对准天空，以证实行星是围绕太阳旋转而不是围绕地球旋转的。
Galileo's greatest glory was that in 1609 he was the first person to turn the newly invented telescope on the heavens to prove that the planets revolve around the sun rather than around the earth.
伽利略最辉煌的时候是在1609年，他是第一个使用新发明的望远镜来观测太空以证明行星是围绕太阳转而不是围绕地球转的人。
Galileo's greatest glory was that in 1609 he was the first person to turn the newly invented telescope on the heavens to prove that the planets revolve around the sun rather than around the Earth.
地球的生命不仅拥有辉煌的现在，奇迹般的明天，更有一部记录在案的不平凡的过去。
The life on earth boasts not only a brilliant today, miraculous tomorrow, but also an extraordinary and documented past.
地球的生命不仅拥有辉煌的现在，奇迹般的明天，更有一部记录在案的不平凡的过去。
The life on earth boasts not only a brilliant today, miraculous tomorrow, but also an extraordinary and documented past.
应用推荐