希克斯是一名和孩子打交道的夏令营辅导员。
你第一步应该是去找个老师或学校辅导员谈谈。
Your first step should be to talk to a teacher or school counsellor.
请听一段学生和大学咨询中心辅导员之间的对话。
Listen to a conversation between a student and a counselor at the University Counseling Center.
与学生融洽相处的能力是辅导员应该具备的,而不是老师。
The ability to relate well with their students is something a counselor should possess, not a teacher.
与学生相处融洽的能力是辅导员应该具备的,而不是老师。
The ability to relate well with their student is something a counselor should possess, not a teacher.
辅导员、教师和行政人员在这场似乎有时会输的战斗中处于最前线。
Counselors, teachers and administrators are in the frontlines of what seems at times to be a losing battle.
在辅导员的指导下,这些学生被安排与曾经成功和类似的年轻人相处过的老师一起上课。
Under the guidance of counselors, these students are placed in classes with teachers who have had success in working with similar young people.
我们也希望了解老师、家长或学校辅导员是如何帮助学生正确看待他们持续的学业或社交困难的。
We also hope to learn how teachers, parents or school counselors can help students keep their ongoing academic or social difficulties in perspective.
一个营地辅导员总共能挣多少钱?
我们正在找人加入我们,担任库亚户外学校的一名营地辅导员。
We are looking for people to join us as a camp counselor at Cuya Outdoor School.
我们的夏令营辅导员充满活力,并且给予我们帮助,更重要的是,他们非常关心成员们。
Our camp counselors are energetic and supportive, and more importantly, caring team members.
学校辅导员知道如何去倾听和帮助。
辅导员与学生单个见面,或小组见面。
Counselors meet with students individually or in small groups.
成为一名学校辅导员需要大量的培训。
你学校的辅导员不是治疗师。
多久见一次你的辅导员取决于问题大小。
How often you meet with your counselor depends on the issue.
我有个朋友在附近大学里做职业辅导员。
One of my friends works as a career counselor at a nearby university.
在极少情况下,一个辅导员不能保守秘密。
In very rare cases, a counselor is unable to keep information confidential.
辅导员有时也会以小组的形式与学生见面。
如果你的父母知道你学校的辅导员不要惊讶。
Don't be surprised if your parents know your school counselor.
因此如果你需要一个辅导员的建议,就请问吧!
雅各·布比其他孩子都年长,像辅导员之类的。
Jacob had been older than the other children, some kind of counsellor.
帮助人们知道发生了什么是学校辅导员的工作。
It's the school counselor's job to help people figure out what's going on.
我们的辅导员忘了带我们的卫生纸,面包和帐篷。
The counselor on our trip forgot our toilet paper, bread and tent.
如果你还在上学,你也可以和学校辅导员谈一谈。
当你开始了学校生活,你就被指定了一名辅导员。
You may have been assigned a counselor when you started the school year.
大多数学校的辅导员都有办公室,你能坐下来谈谈。
Most school counselors have offices where you can sit down and talk.
咨询你的老师或留学辅导员,尽快完成所需的表格。
Ask your teachers and counselor to complete the required forms.
因此如果你见到你的辅导员,它与接受治疗是不同的。
So if you see your counselor, it's not the same as getting therapy.
因此如果你见到你的辅导员,它与接受治疗是不同的。
So if you see your counselor, it's not the same as getting therapy.
应用推荐