象助力转向和助动制动这样的辅助系统也是电动的。
Ancillary systems like power steering and power-assisted brakes are also electric.
本文还涉及了等离子点火的各辅助系统。
The ancillary systems of plasma ignition are also involved in this paper.
分销辅助系统对直销企业有着重要的意义。
Manifesting the significance of DPR system for direct commerce enterprise.
而异步可用性则不保证主系统和辅助系统是完全同步的。
Asynchronous availability does not guarantee that primary and secondary system databases are completely synchronized.
它支持多数据库系统，添加辅助系统的能力。
It includes support for multiple database systems, with the ability to add additional systems.
教学辅助系统是管理信息系统的一个典型用例。
Teaching aids system is a typical management information system used cases.
最后，数据库服务器资源在辅助系统上启动，数据库变得可用。
Finally, the database server resources are started on the secondary system and the database is made available.
在故障转移过程中，数据源从主系统移动到辅助系统。
In the failover process, the data source is moved from the primary to the secondary system.
为完成这项任务，HA软件将所有需要的资源移动到辅助系统上。
To accomplish this task, the HA software moves all the necessary resources to the secondary system.
并综述了其在实际中的应用——车载雷达成像辅助系统。
And reviewed its application in practice - Car radar-assisted imaging system.
当检测到故障时，存储的所有关系从主系统转移到辅助系统。
When a failure is detected, ownership of the storage is moved from the primary system to the secondary system.
动态光辅助系统自动调暗了你的车灯是否有另一辆汽车附近。
Dynamic light Assist System automatically dims your headlights if there is another car nearby.
当主系统上备份的逻辑日志可用时，可以将它们恢复到辅助系统上。
Logical logs backed up on the primary system can be restored on the secondary system as they become available.
当自动巡航系统开启时，车道保持辅助系统能帮助防止驾驶员将车开出道路。
When the active cruise control system is switched on, Toyota's Lane Keep Assist system engages to help prevent the car from drifting out of its lane.
车道辅助系统可以避免车子在行驶时越线，它也被视为第一级技术。
A lane-assistance system, which helps keep a car from straying beyond lane markings, is also considered level one.
如果要创建的辅助系统与主系统的路径设置不同，这种方法非常有用。
This would be useful if creating a secondary system that has a different set of paths associated with it than the primary.
这类新技术的一部分有可能直接用于伊卡洛斯飞船上，而另一部分将可能是辅助系统。
Some of these systems might be used on the Icarus interstellar spacecraft itself, and others may play supporting roles.
当主系统出故障时，连续日志恢复特性使一个辅助系统可用，以替代主系统。
In case the primary system fails, the continuous log restore feature makes a secondary system available to replace the primary system.
当今，最常见可使用的驾驶员辅助技术系统包括巡航控制、车道偏离警告系统和停车辅助系统。
The most common suite of driver assistance technologies available today includes adaptive cruise control, lane departure warning systems, and parking assistance systems.
停车辅助系统：高端需求中一个可选的安全体系。它协助司机在视线受限的地方停车。
Park Assist system: an optional safety system in high demand. Assists the driver in parking maneuvers where visibility is restricted.
虽然增加了开销，但目录辅助系统提供了一些在口头或简单的聚合环境中不易完成的高价值功能。
Despite the increased overhead, directory assistance systems provide a set of high-value functionality which is not easily accomplished within the confines of verbal or simple aggregate environments.
并擅长与设备制造商合作，针对客户要求生产出匹配的高分辨性能元器件及辅助系统。
We specialize in collaborating with OEM customers to adapt our component and subsystem technologies to deliver highly differentiated performance in their most demanding applications.
阐明了一个企业技术创新风险管理辅助系统，并对该系统的结构和功能进行了具体介绍。
In this paper, an aiding system for the risk management of the technical innovation of the enterprise is presented, and a detailed description of its function and structure is included.
在辅助系统上，复制文件或挂载磁带(由LTAPE dev指定)，并用以下命令执行物理恢复。
On the secondary system, copy the files or mount the tape (as assigned by LTAPEDEV) and perform a physical restore with the following command.
在辅助系统上，复制文件或挂载磁带(由LTAPE dev指定)，并用以下命令执行物理恢复。
On the secondary system, copy the files or mount the tape (as assigned by LTAPEDEV) and perform a physical restore with the following command.
应用推荐