默会知识具有三元结构:认知者、辅助意识与焦点意识。
Tacit knowledge have three factors: subsidiary awareness, focal awareness and perceiver.
"教师的任务是辅助学生应用他们在超意识状态中学到的知识,使得所学的知识在意识层面也容易被接受。
The teacher's task is to assist the students to apply what they have learned paraconsciously, and in doing so to make it easily accessible to consciousness.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具完全理解,能够非常熟练掌握。具有极强的瞄准意识和能力。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight fully understood, can be very familiar with. A strong awareness and ability to target.
其中一个班被随机定为实验班,采用语法辅助的词块法:语法意识提升活动加入了口语课堂教学活动。
One class randomly formed the experimental class receiving the grammar-assisted lexical approach, with grammar awareness-raising activities incorporated in speaking class.
具有瞄准意识和能力,在使用辅助瞄准系统时瞄准速度较迅速;
With targeted awareness and capacity in the use of auxiliary targeting system aiming at a rapid rate;
为了使你的潜意识储蓄功能更有效率,可采取一些辅助手段帮助储存。
In order to save your subconscious function more efficiently, can take some supplementary means to help save.
为了向10至15岁的青少年灌输良好的公民意识并推广健康的生活方式,医疗辅助队自1997年起推行青年大使计划。
To promote a sense of citizenship and healthy lifestyle among young people aged between 10 and 15, the amS launched its Youth Ambassador Scheme in 1997.
研究人员也意识到,在治疗效果很好、血液中检测不到病毒的情况下,一些辅助性T细胞和其他细胞似乎也在以极低的水平产生新的病毒。
Researchers have realized that the good effect in the treatment, the virus was not detected in blood, some T-cells and other cells appears to have a very low level in order to generate a new virus.
更加清醒的意识到多媒体辅助教学在英语教学运用中的重 要性,以及这种教学给学生带来的好处。
More aware that multi-media teaching in English teaching, as well as the importance of using the benefits of teaching for students.
“共生”导致女性在潜意识中对母亲的依赖以及个体逃离这种关系的艰难; 而母亲形象由于受到几千年父权文化的建构,具有了双重的属性,在父权体制中起着辅助性的功能。
From the impact of "Strict Woman" on the thinking of the later offspring, it is a long and gradual process to change or even overthrow the patriarchy that has been established over thousands of yea.
“共生”导致女性在潜意识中对母亲的依赖以及个体逃离这种关系的艰难; 而母亲形象由于受到几千年父权文化的建构,具有了双重的属性,在父权体制中起着辅助性的功能。
From the impact of "Strict Woman" on the thinking of the later offspring, it is a long and gradual process to change or even overthrow the patriarchy that has been established over thousands of yea.
应用推荐