特别是农村小学教育，在我国小学教育中占有比较大的数量。
Especially village primary school education, occupy ratio bigger amount in the our country the primary school education.
出口和进口均出现较大的数量与去年同期比较，当全球经济处于金融危机之中，非常低的水平的比较。
Both export and import Numbers appeared larger in comparison with the very low levels of a year earlier, when the global economy was Mired in financial crisis.
通常，开发人员会为类添加很多字段，而未意识到为类所添加的每个整型字段都会在运行时与一个较大的因数（实例数量）相乘。
Often developers will add many fields to classes without realizing that each int field they add to a class will be multiplied by a large factor (the number of instances) at run time.
向列表中添加链接之后，被清除的弱引用的数量将从较大的数更改为完全没有。
After adding the linkage to the list, the number of weak references cleared changes from a large number to none at all.
与此同时，分析家们称信用违约互换合同的数量仍有较大增幅。
Meanwhile, analysts report a sharp rise in the number of CDS contracts being written.
全球性银行在产品开发、合规及法律事务等一些领域也拥有较大的规模，可以为富人客户提供数量庞大的选择。
Global Banks also have larger scale in areas such as product development, compliance and legal expertise to offer a huge range of choice for wealthy clients.
随着影剧院在数量上与重要性上的不断增长，在一些场合，除了钢琴师外，还要加上小提琴师，或许还有一位大提琴师。较大的影剧院里还组成了小型的管弦乐队。
As movie theaters grew in number and importance, a violinist, and perhaps a cellist, would be added to the pianist in certain cases, and in the larger movie theaters small orchestras were formed.
使用较大数量的令牌可以得到更高的模拟准确率。
Using a larger number of tokens results in a higher accuracy of the simulation.
斯特拉诺表示，由于各个纳米管很细微，可以大批量地生产，给较大的设备供应相当数量的电力。
And while the individual nanowires are tiny, Strano suggests that they could be made in large arrays to supply significant amounts of power for larger devices.
第一个比较大的差异体现在将要为JSF2应用程序编写的XML配置的数量方面。
The first major difference is the amount of XML configuration you will write for JSF 2 applications.
这使得我们能够通过较大数量的PP，以较少数量的磁盘和细粒度的存储分配选项来配置VG，其中这些 PP 的容量很小。
This opens up the prospect of configuring VGs with a relatively small number of disks and fine-grained storage allocation options through a large number of PPs, which are small in size.
最重要的是，在保荐人的数量上，规模较大的中资券商所拥有的注册保荐人数量是合资券商的五到10倍。
Most crucially, the larger ones have between five and 10 times as many licensed sponsors on staff as the foreign joint ventures.
考虑到你们订购的数量比较大，我方可以给你们这一破格的待遇。
Considering your substantial order, we can give you this exceptional treatment.
这些硅片的尺寸较大，足够用来增加每片电池的直径，由此减少了每套组件里的电池数量。
The wafers he bought were also larger in size, which made it possible to increase the diameter of the individual cells, which in turn reduced the number of cells needed to make a module.
但是，由于每个Article对象及其描述是分别进行检索的，所以远程调用的数量比较大。
However, the number of remote calls is large, as each Article object and its description are retrieved separately.
Rugani同样改变物体的大小，为了排除那种可能，即小鸡只是从数量较大的物体组体积较大的角度判断问题。
Rugani also varied the size of the objects to rule out the possibility the chicks were identifying groups based simply on the fact that larger Numbers of items take up more space than smaller Numbers.
结果表明，无论就质量和数量而言，国内外科学家的研究水平仍具有较大差距，但这些差距呈现缩小趋势。
The findings indicate that the research gap between domestic and overseas Chinese scientists has been narrowing in terms of both quantity and quality, though it remains substantial.
当然其可以选择重新配置其他资产，如股票、债券、共同基金以及人寿保险单而筹集较大数量的资金。
The alternative is to come up with significant amounts of capital by reallocating his other assets such as stocks, bonds, mutual funds, and life insurance policies.
批发业务一般由批发企业来经营，每次批售的商品数量较大，并按批发价格出售。
Wholesale business, wholesale business to business generally, each approved the sale of large quantities of goods in accordance with the wholesale price.
中国生产了较大数量的这种防空炮，并且几乎是毫无疑问地成为当前中国现役的防空炮主力。
China has produced these in relatively substantial Numbers and they are almost certainly the most potent towed AAA guns in Chinese service.
结果表明，较小的对外交通概率就会对城市交通状况产生较大的影响，适当增加中心车站的数量对城市交通状况有一定的改善。
The research shows that a lesser external traffic probability may exert a bigger influence upon a city's traffic, and a proper increase of the central bus station will improve a city's traffic.
目前，内蒙古软件园企业的数量和软件产业已形成一定规模，但同国内先进地区相比，还存在着较大差距。
At present, the Inner Mongolian software park enterprise's quantity and the software industry have formed a certain scale, but comparing with the domestic advanced area, also have a big disparity.
如果有足够的时间使得设备本身的数量也可以变动，则供给的弹性最终无疑会较大。
If we assume a sufficient interval for the quantity of equipment itself to change, the elasticities of supply will be decidedly greater eventually.
部分质量性状和数量性状的遗传分析结果说明资源群体在各个性状上均有较大的分离。
The hereditary analysis results of some quality properties and quantity properties proved there was greater separation on properties in the resource population.
在大学生寻求精神健康辅导的数量上，男女之间也相差较大，其中女生占据了60%甚至还要多的求助比例。
There is also a gender gap, studies have shown, in the students who seek out college mental health services, with women making up 60 percent or more of the clients.
蒋捷的白话词数量较大，风格鲜明，独标一格，颇具独创性和艺术性。
The great amount of Jiang Jie's vernacular poems have their own originality and artistry with their own characteristic style.
这是一个很普遍甚至有些模糊的表述，流行病指在某个特定人群中，有数量较大的宿主在一段时期发病。
This is a very general and somewhat vague expression that means a greater number of hosts have been found to be ill than one would expect to find during a period of time within a certain population.
结论：下颌第二磨牙的C形根管在根管的数量和形态有较大变化。
Conclusions: C-shaped canals in mandibular second molars vary in canal number and shape.
结论：下颌第二磨牙的C形根管在根管的数量和形态有较大变化。
Conclusions: C-shaped canals in mandibular second molars vary in canal number and shape.
应用推荐