这对建筑总体的布局有较大影响。
This is the overall layout of the buildings have greater impact.
粒度对微滴初始温度有较大影响；
The size of droplets has great effect on the original temperature.
冲蚀角对涂层抗冲蚀性能有较大影响。
The effect of impingement angle on the erosion resistance is great.
反冲洗周期对氨氮的去除率有较大影响。
Backwash cycle has more effect on ammonia nitrogen removal rate.
土壤肥力对向日葵的器官平衡有较大影响。
The fertility of soil had a great influence on organ balance of sunflower.
对工程产生较大影响的是F4和F18断层。
Fault F4 and Fault F18 have great effect on the engineering.
WTO规则对我国农业保护产生了较大影响。
WTO regulations have great impact on Chinese agricultured protection.
较大；钢液浇注温度仅对液芯长度有较大影响。
But the steel temperature only effects on liquid core length.
他们演技高超，独树一帜，在戏曲界有较大影响。
Their acting skills, unique in the opera has a greater impact on community.
结果表明不同的成胶条件对产物的物性有较大影响。
It is shown that the precipitation conditions have great influences on product properties.
不同的钢渣处理工艺对钢渣的利用方式有较大影响。
Different steel slag processing styles have greatly affects on the reuse methods of the steel slag.
在生活中，你的睡眠习惯可能会对你的旅行有较大影响。
As in life, your sleep habits can have a big effect on your trip.
生产结构、收入状况和思想信仰对祭祀消费有较大影响。
Production structure, income level and ideological belief have great influences on sacrificial consumption.
结果分析表明，压缩室直径对推力器性能具有较大影响。
The results show that constrictor diameters have significant influence on operating performance of the thrusters.
硬段分布对该聚氨酯体系的相容性及阻尼性能有较大影响。
The factors increasing the interaction between hard and soft segments can improve the compatibility of polyurethane.
土壤质地和溶质性质对土壤溶质地表迁移过程有较大影响。
The soil solute transport with surface runoff and sediment was greatly impacted by the soil texture and solute character.
提出可能有较大影响或情况不明的环境因子进行影响预测。
Proposing the parameters with likely impacts or the unknown parameters for further impact prediction.
在吹气量一定的情况下，底吹喷嘴位置对流场有较大影响。
The position of the bottom blown nozzles will influence the flow field dramatically.
结果表明：掺入粉煤灰对混凝土的孔隙率及强度均有较大影响。
Results: indicate that addition of fly ash has great influence to concrete porosity and strength.
推进剂的燃烧特性及喷管堵盖打开压强对点火升压过程有较大影响。
Propellant property and nozzle closure opening pressure have an important effect on the ignition transient.
也许欧洲和日本危机以及新兴市场的经济减速对预期产生了较大影响。
It's possible that crisis in Europe and Japan and slowing emerging market growth may be weighing on expectations.
文件系统缓存仅对查询Q1(检索全部文档，无谓词运算)有较大影响。
File system caching has a significant impact only on query Q1 which retrieves all documents without any predicate evaluation.
学历主要对分析能力有较大影响，而工作经验则对分析质量有较大影响。
Hie education background affects mainly in the analyzing ability while the work experience affects mainly in the analyzing quality.
粗集料形成的骨架结构对骨架密实结构水泥稳定碎石路用性能有较大影响。
The skeleton texture formed by coarse aggregate affects the performance of cement stabilized stone with skeleton dense texture greatly.
清洗过程中参数的设置，如清洗温度，清洗时间会对清洗效果产生较大影响。
Cleaning parameters such as cleaning temperature and cleaning time have great effects on the cleaning result.
核函数参数和误差惩罚因子的选择对支持向量机模型（SVM）的精度有较大影响。
The selection of the kernel function parameter and error penalty factor affected the precision of the support vector machine (SVM) significantly.
结果显示离子注入胚乳不仅对生物的修复系统有较大影响，而且能够诱发后代突变。
It showed that the endosperm implanted by the ions not only affected biological repair system, but also induced the mutation of offspring.
结果显示离子注入胚乳不仅对生物的修复系统有较大影响，而且能够诱发后代突变。
It showed that the endosperm implanted by the ions not only affected biological repair system, but also induced the mutation of offspring.
应用推荐