尽管市场上需要更多的人手，大部分公司还是希望保持较低的劳动力成本。
Despite the need for more people in the market, most companies want to keep down labour costs.
由于大规模生产和较低的劳动力成本，我们高铁的价格也更便宜，”上海同济大学铁路专家孙章在接受《金融时报》采访时表示。
Our high-speed rail is cheaper because of our large scale production and lower labor costs, " Sun Zhang, a railway expert at Tongji University in Shanghai, told the Financial Times in 2015."
许多企业寻求IT外包，一方面是利用供应商较低的劳动力成本，降低其自身生产成本，另一方面是顺应国际分工的需要，发挥其比较优势。
On one hand, many companies seek IT outsourcing to lower their manufacturing cost. On the other hand, they want to follow the trend of division of labor and display their comparative advantages.
小轿车的利润率相对较低，使其在欧洲高成本的劳动力市场上难以赢利。
Small vehicles produce relatively thin margins, making it hard to make money in Europe's high-cost labor market.
尽管亚洲的劳动力成本仍然相对较低，但它最近一直处于上升趋势。
Even though the cost of labor in Asia remains relatively low, it has been on the rise recently.
客户服务：很多公司都将客户服务工作设在印度和其他劳动力成本较低的国家。
Customer service: Many customer service jobs have been shipped overseas to India and other lower-paying countries.
由于劳动力和生产成本较低，许多公司也将金砖国当作拓展国外业务的机会。
Due to lower labor and production costs, many companies also cite BRIC as a source of foreign expansion opportunity.
这导致一些制造商开始向劳动力成本依然保持在较低水平的国家迁移，比如孟加拉国和老挝等，其遵循的逻辑和他们当初进入中国时别无二致。
That has led some manufacturers, following the same logic that brought them to China in the first place, to move towards still-lower labor cost countries, like Bangladesh and Laos.
这导致一些制造商开始向劳动力成本依然保持在较低水平的国家迁移，比如孟加拉国和老挝等，其遵循的逻辑和他们当初进入中国时别无二致。
That has led some manufacturers, following the same logic that brought them to China in the first place, to move towards still-lower labor cost countries, like Bangladesh and Laos.
应用推荐