弗西特机长已经载送乘客到过许多不寻常的地方。
Captain Fawcett has flown passengers to many unusual places.
从那时开始，弗西特机长已经载送乘客到过许多不寻常的地方。
Since then, Captain Fawcett has flown many passengers to many unusual places.
就有语音或灯号清楚显示已被指定载送这位残障乘客的电梯。
Audio tones or lights clearly show which car has been assigned to carry the disabled passenger.
从那时开始，弗西特机长已经载送乘客到过许多不寻常的地方。
Since then, Captain Fawcett has flown passengers to many unusual places.
奋进号的主要任务是载送日本希望号科学实验舱的第三部分，也是最后一部分。
The main objective of the Endeavour mission is to deliver the third and final segment of the Japanese Kibo science laboratory.
在这段期间，载送的乘客数量增为原有的4倍，运送的货物量增为原有的10倍。
During this period the number of passengers carried has grown fourfold and the quantity of good transported tenfold.
我第一次在丹戎巴葛竞选时，我们在欧思礼路的住家，成为分配由支持者提供的车辆载送选民到投票站的总部。
In my first election for Tanjong Pagar, our home in Oxley Road, became the HQ to assign cars provided by my supporters to ferry voters to the polling booth.
不仅仅是如此，这个帝王更进一步地要求他们航行地比从前更快，载送更多的乘客到更多的地方，并要带回来更多的宝藏。
Not only that, this emperor has given a mandate to sail faster than ever before, take more passengers to more places faster than ever before, and bring back more treasures than ever before.
未详细示出的泵送装置36浸没在压载物34中。
Pumping means 36 that are not shown in detail are immersed in the ballast 34.
我送女士们回家吧。你呢?鲍勃?我能载你一程吗?。
Tom: I'll take the ladies home. How about you, Bob? Can I give you a lift?
为了在激光快速成形过程中获得较高的粉末利用率并有效改善同轴喷嘴工作性能，研制了一种新型的载气卸载后送粉的激光同轴送粉喷嘴。
In order to obtain high utilization of powder and improve working performance of coaxial nozzle, a new coaxial feeding nozzle with unloading carrier gas was researched.
为了在激光快速成形过程中获得较高的粉末利用率并有效改善同轴喷嘴工作性能，研制了一种新型的载气卸载后送粉的激光同轴送粉喷嘴。
In order to obtain high utilization of powder and improve working performance of coaxial nozzle, a new coaxial feeding nozzle with unloading carrier gas was researched.
应用推荐