希望全体同仁为了自己的安全，不要乘座载货电梯！
All colleagues, for your safety, please obey the company rules and mustn't travel in the goods lift!
载货电梯主要为运送货物而设计通常有人伴随的电梯。
Lifts are designed primarily for the delivery of goods is usually someone with the elevator.
载货电梯利用微机控制技术，采用高强度的型材设计制造的轿厢，可在各种恶劣环境下进行货物运输的工作。
Freight elevator employs microcomputer control technology and cabins made of high intensive shaped material, able to conduct freight transportation under various harsh environments.
同样通过水下通道又搭乘载货电梯，他的任务是潜入一座孤立的、守卫森严的大型设施，而该设施只不过是某种更为凶险的事物的掩护。
Entering via an underwater passage and a cargo elevator, his mission is to infiltrate an isolated, guarded installation that is merely a front for something more sinister.
同样通过水下通道又搭乘载货电梯，他的任务是潜入一座孤立的、守卫森严的大型设施，而该设施只不过是某种更为凶险的事物的掩护。
Entering via an underwater passage and a cargo elevator, his mission is to infiltrate an isolated, guarded installation that is merely a front for something more sinister.
应用推荐