美军将对无人机的传感器载荷和电子设备进行调整以便对不同类型的人员进行扫描。
Sensor payloads and electronics will be adjusted to scan different kinds of terrain.
在rpc样式中，传输数据被编组为使用特殊XML有效载荷格式(称为SOAP编码)的离散数据类型。
In the RPC style, the data to be transmitted is marshalled into discrete data types in a special XML payload format (called the SOAP encoding).
一般来说，HTTP对待多方消息主体与对待任何其他媒体类型没什么区别，如清单3所示：严格地作为有效载荷(单独的HTTP请求)。
In general, HTTP treats a multipart message body no differently than any other media type, as Listing 3 shows: strictly as payload (separate HTTP request).
有时，一种类型的侧向载荷机制作用于一个方向，而另一种作用于垂直方向。
Sometimes, one type of lateral load mechanism is used in one direction while another is used in the perpendicular direction.
这个有效载荷删除在硬盘上的各种文件。可能会被删除文件的数目和类型在病毒之中改变。
This payload deletes various files on the hard disk. The number and type of files that might be deleted vary among viruses.
换句话说，基本额定动载荷提供了一个基于丝杠类型和尺寸来计算寿命的基础。
In other words, the Basic Dynamic Load Rating provides a basis of Life Calculations based on the size and type of ball screws.
采集不同类型，不同额定起重量起重机一段时间内相应起重量的工作次数数据，以模拟出危险点处相应的载荷谱。
Load spectrum of danger points was simulated by collecting the working frequency of different types of cranes in a period time.
在滚动轴承类型和型号的选择过程中，会经常出现所选用的轴承不能适用于实际的工作环境，其所受的冲击载荷超出了该轴承的许用载荷。
In the selection of rolling bearing's types and models, some selected bearings can not be applied to the actual working environment, suffered the impact load in excess of the allowable load.
深沟球轴承可承受径向，轴向，或复合载荷和由于设计简单，这种类型的轴承可以生产，以提供高准确度和运行的高速运行。
Deep Groove ball bearings can sustain radial, axial, or composite loads and because of simple design, this bearing type can be produced to provide both high-running accuracy and high-speed operation.
定义了基于振动分析的声发射信号特征参数，研究了各特征参数随转速、载荷和损伤类型的变化规律。
The characteristic parameters of AE which were defined based on vibration analysis under varying load, rotating speed and damage type were also studied.
该类型的机组可以增加能量的捕获、灵活的改善电能质量，缓解传动系统及塔架上的载荷。
The unit can not only increase energy capture, but also improve power quality and regulate drive link and the load on the tower.
研究了四点弯曲型试件在各种类型载荷作用下的裂纹面位移，并考虑了裂纹尖端塑性区对它的影响。
A crack surface displacement of four-point-bend specimen under three types of loading is studied in this paper.
目的：建立纳米试管，将提供一个生物医学的有效载荷为特定的细胞类型。
AIM: to develop nano test tubes that will deliver a biomedical payload to a specific cell type.
目的：建立纳米试管，将提供一个生物医学的有效载荷为特定的细胞类型。
AIM: to develop nano test tubes that will deliver a biomedical payload to a specific cell type.
应用推荐