起重机载荷摆振主要是由载荷水平运动引起的。
The load sway of crane is mainly generated by its horizontal motion.
把试件加载至不同的载荷水平后，向裂纹注入荧光渗透剂；
Under a certain load level, flourescent penetrant is injected into the crack of specimen.
瞬时载荷使轻骨料混凝土耐久性降低，降低幅度与瞬时载荷水平有关。
Instantaneous compressive load weakened durability of LWAC, which related with magnitude of instantaneous compressive load.
对试验结果的分析表明，随着载荷水平的增加，截面的剪力滞效应逐渐明显。
The results calculated by means of regular formula for calculating the shear lag effect in box girder show that the usual analytical solutions f…
本文还对时间，载荷水平、温度和其它因素对蠕变的影响也做了进一步的研究。
The influence of load level, temperature, time and other factors on the creep behavior have also been analysed.
两载荷水平及模式下的损伤累积以及损伤与物理机制的关系在本文中也做了介绍。
The damage accumulation in two loading levels and modes, and the relationship between the damage and the physical mechanism are reviewed in this paper.
在相同位移速率和相同载荷水平条件下，同一次循环时岩石变形曲线的加载段与卸载段的相应拟合参数值不同。
The imitational parameters are different for loading section and unloading section of the fine-sandstone deformation curve at the same circulate curve under the same deformation-rate and stress-level.
承受不同循环载荷共同作用的压力容器，其概率疲劳寿命和在高应力水平上的循环载荷有着密切的关系。
The probability fatigue life - span of pressure vessel under the action of different cycle load is closely related to the cycle load with high stress.
所以细砂岩试样的非线性蠕变程度随加载应力水平的提高而提高，载荷效应明显。
Thus, the degree of nonlinear creep for fine sandstone specimen increases along with loading stress with obvious stress effect.
大型水平轴风力机运行在复杂的自然环境中，所受载荷情况非常复杂。
Large Horizontal Axis Wind Turbine runs in complicated environment, the loads it endured are also very complicated.
自升塔式起重机在载荷状态下，塔身非线性变形的主要表征是其顶部的水平位移和斜率。
The nonlinear deformation in tower body of self-elevating tower crane under load is characterized by the horizontal displacement and tilt ratio of its top.
并从C—T曲线的通用性出发，说明加速腐蚀因子与应力水平、载荷谱以及裂纹尺寸无关。
The weal-correlation between acceleration corrosion factor and stress level, load spectrum and crack size is gained base on the generality of C—T curves.
并就水平直管内的高载荷比气固两相流动进行了数值计算，其计算结果和收敛速度都是令人满意的。
Numerical results of a high loading dilute gas-particle flow in a horizontal straight pipe is given as an example.
本文还对机轮水平载荷测量方法进行了研究。
The measurement method for horizontal load of wheel has also been discussed in this paper.
在相同垂直载荷和水平载荷情况下，分析固定桥基牙牙周膜厚度不同时牙周膜内的应力分布。
Stress distribution of periodontal membrane loaded with the same vertical and horizontal forces was analyzed during different thickness of periodontal membranes around abutments.
在相同垂直载荷和水平载荷情况下，分析基牙牙周膜厚度不同时固定桥的应力分布。
Stress distribution of fixed bridge loaded with the same vertical and horizontal forces was analyzed during different thickness of periodontal membranes around abutments.
其他测试参数包括水平轴向载荷作用下的钢管混凝土柱、水平荷载下的钢筋混凝土梁和框架梁柱的刚度比。
Other test parameters include the level of axial load in the CFST column, the load level in the RC beam and the beam-column stiffness ratio.
研究结果表明：人体用不同载荷完成力量训练动作时，在输出冲量极点周围存在一个具有较高输出冲量水平的区域，称之为“模糊极点”。
Results show that there exists a high level impulse output area, called the "fuzzy extreme value", around the extreme impulse output value when human muscle is trained with different load.
并用货车侧架在单级垂直和水平脉动载荷的实验结果对合成方法进行了部分验证，其结果是令人满意的。
The results of the experiment of freight car's side frame under the single-grade vertical and level vibrating loads are used to prove the synthesis; and satisfactory results are achieved.
垂直偏差影响载荷在各档的分配，水平偏差影响每档载荷在左右托轮的分配。
The vertical deviation influence load distributions on every apron while horizontal influence on side wheel.
水平井套管柱的挠曲变形，不仅受自重引起的横向均布载荷的影响，而且还受轴向力的影响，同时还可能有初弯曲。
The flexual deformation of casing in a horizontal hole is caused not only by the uniform transverse load from dead weight, but also by the axial load, and the existence of initial bent if any.
结果显示，循环载荷试验加载水平与循环次数的增加会造成残余应力的进一步累积。
The results show that the residual stress of pile is further accumulated in the cyclic loading tests as the number of loading cycles and the level of cyclic loading increase.
研究表明，水平井眼中钻柱所能承受的临界载荷和所使用钻杆的单根长度有密切关系。
The research indicated that the critical compressive force of drill stem in horizontal well is closely related with the length of single drill pipe in use.
尚未发现锶对动物体重、体长、血清AKP活性、尿钙水平以及股骨弯曲断裂载荷的影响。
Effects of Sr 2+ on body weight, body length, AKP activity of serum, calcium content of urine and breaking load of bended femur for rats were not found.
目的比较种植体与天然牙在上颌骨复合体中，垂直和水平载荷下的应力分布。
Objective To compare the stress distribution of implant and nature teeth in maxillary complex.
水平井的前端套管一般是承受压应力的，随着进入水平段的套管长度的增加，大钩载荷反而下降；
In horizontal well, frontal side casing string is usual bearing pressure. In horizontal hole section, with the length of casing increase, the hook load is decreasing on the contrary.
通过数值求解所得的积分方程，得到单桩在水平简谐载荷作用下的动力响应。
After the numerical solution of the integral equation, the dynamic response of the pile subject to harmonic horizontal load can be obtained.
无换向架链条抽油机的链条承受的总拉力为悬点载荷与平衡重的差值加连杆对链条的水平分力在链条上形成的附加拉力之和，受力状况优于普通链条抽油机，且能得到控制。
The force conditions of the chain on a chain drive pumping unit without reverse rack are much more favorable than that on conventional chain drive pumping units, and can be well controlled.
这一结论说明：在均匀水平地应力条件下，地层各向异性对套管受力有着较为明显的影响，在设计套管外挤载荷时，应该给予充分考虑；
So it is obvious that the formation orthotropy has great effect on the casing stress, which should be considered in casing design process.
这一结论说明：在均匀水平地应力条件下，地层各向异性对套管受力有着较为明显的影响，在设计套管外挤载荷时，应该给予充分考虑；
So it is obvious that the formation orthotropy has great effect on the casing stress, which should be considered in casing design process.
应用推荐