隔振沟对振动加速度的衰减作用随载荷强度的增加而增强。
The attenuation function of the isolation trench to the shock vibration is more effective with increase in the intensity of the blast loading.
还结合壳体材料性质及载荷强度，对破片的断裂特征及尺度分布进行了讨论。
The relations between material characters combining with loading-strength and fragment mass distribution are also discussed.
当双向承受的名义应力相等时，还可得到泡沫金属在双向等荷承载条件下的载荷强度与孔率的数学关系。
When the biaxial nominal stresses are equal to each other, the mathematical relationship between loading strength and porosity can be also gained for the foamed metals under biaxial equal loads.
通过岩块试验回归了探针的临界载荷和所对应的岩石单轴抗压强度之间的关系。
Through the rock mass test, the linear relationship between critical load of the probe and its corresponding rock compressive strength is regressed.
实质断裂强度性能受到了外加载荷与磨削残余应力的组合应力的制约。
The real fracture strength is restrained by both stresses caused by outside load and residual stresses after grinding.
当外加载荷超过材料强度极限而造成零件断裂称为过载断裂。
When the applied load exceeds the limit strength of the material as a result of parts breaking overload fracture.
液压锚头的部件、配件的安全载荷、强度和适用范围，必须认真核实。
Safe load capacity, strengths and application limits of accessories and components of the EZY-torque must be carefully verified.
载荷和抗冲击强度试验，发现这种井盖的载荷力为24吨，抗冲击强度也超过了普通井盖。
Load and impact strength test, found that this covers the load of 24 tons, the impact strength is higher than that of conventional manhole cover.
由于在焊缝部位存在焊接缺陷，采用传统的建立在构件无缺陷、无裂纹基础上的强度理论进行设计计算时，往往不能确保起重机在额定载荷下使用的安全性。
Since there are weld defects in welds, using traditional strength theory based on no defect and no crack to design, crane's security in rating load can't be insured.
根据递增塑性破坏的强度准则，详细讨论了循环弯曲载荷下船体梁的非弹性变形性能。
Based on the strength criterion of the incremental plastic collapse, the inelastic deformation behavior of a ship's hull girder under cyclic bending loads was discussed in detail in this paper.
给出了循环弯曲载荷下船体梁极限强度的简化分析方法。
A simplified analysis method for the ultimate strength of ship's hull girder under cyclic bending was proposed.
计算结果表明：校核船体在气泡脉动载荷作用下的总纵强度的同时必须计入波浪载荷的影响，对相关理论研究和工程计算有一定参考价值。
Results indicate that the wave loads must be considered when the hull's longitudinal intensity is checked. The research has value to correlative theory research and engineering calculation.
船体载荷计算对总纵强度分析起着非常重要的作用。
It plays role very important in longitudinal strength analysis to calculate hull load.
而载荷计算和强度分析对于风力机的设计来说是非常重要的基础性工作。
But the load calculation and intensity analysis are very important basic work for HAWT design.
海洋环境载荷的分析计算是海上结构物强度保证的基础。
Analysis of the ocean environment loads is essential to ensuring the strength of offshore structures.
对螺栓拉伸强度计算的载荷系数法作了进一步改进。
The load coefficient method of bolt on tensile strength calculation was improved.
最终得到的承力机匣疲劳载荷谱为后续的强度与疲劳寿命分析及其试验谱的确定提供了依据。
The entire fatigue load spectra of supporting-case provide the bases for the establishment of intensity, fatigue life analysis and experiment spectra.
汽车半轴凸缘是受弯扭联合作用的联接零件，其强度、载荷及实际尺寸具有不确定性。
Automotive half shaft flange is a coupling part under the combined action of bending and torsion, its strength, loading and actual size have an uncertainty.
分别提出了弯曲与接触强度端面载荷系数的定义式和新的计算式。
The definition formulas and new calculation formulas for transverse load factors of tooth strength and surface durability are proposed.
将该解析元与有限元相结合，构成半解析的有限元法，可求解任意几何形状和载荷的平面裂纹应力强度因子及扩展问题。
The new analytical element can be implemented into FEM program systems to solve for stress intensity factor and deal with crack propagation problems for plane cracks with arbitrary shapes and loads.
选取典型线路的载荷谱，根据静强度计算的结果，折算出对应评估点应力幅；
Through choosing typical load spectrum and the results of the static calculation, the stress range of the evaluating point is accessed.
为了使浮桥的设计既安全又经济，就必须对浮桥的载荷和强度有一个比较精确的评估。
To keep the design of floating Bridges safe and economical, a relatively precise evaluation on the Bridges' loading capacity and strength is necessary.
应用传统强度理论和细观力学方法对几种韧性材料在复合载荷条件下的断裂机理、启裂位置、开裂方向进行了实验分析和应力场计算。
In this paper, fracture mechanism, position and direction of crack initiation of mixed mode fracture in several ductile materials are tested, and stress distributions of which are analyzed.
静强度载荷研究：通过机体结构强度计算及全机静力试验，论及静载荷下全机的强度与刚度品质；
By means of calculating structure strength of the frame and doing static test of the frame quality of strength and rigidity of the frame are discussed in research of static strength loads.
在总厚度不变时，破坏载荷，弯曲强度及弹性模量都随金属厚度增加而增加。
Result When the whole thickness of the samples were determined, the fracture load, bending strength and elastic modulus were increasing according the increase of the metal thickness.
还表明，在一定温度下，载荷-挠度曲线越陡，合金的抗弯强度一般也越高。
It was also found that at a fixed temperature the transverse-rupture strength of the alloy generally increased with the steepness of load-deflection curves.
文章通过对条带充填开采煤柱载荷和煤柱强度的理论分析，提出了条带充填开采所需留设的合理煤柱尺寸及开采宽度。
Through theoretical analyses of the pillar stress and pillar strength in the pillar-and-stripe mining with backfilling, the rational pillar size and mining stripe opening are deter - mined.
通过积分集中载荷的应力强度因子求分布载荷的应力强度因子的方法是可行的。
This method proved available to find the stress intensity factors of the distributed load by integrating the intensity factors of concentration load.
通过积分集中载荷的应力强度因子求分布载荷的应力强度因子的方法是可行的。
This method proved available to find the stress intensity factors of the distributed load by integrating the intensity factors of concentration load.
应用推荐