这本小说的名字和长度(126页)都暗示它是一本轻阅读,而如泡泡糖般粉色的封皮也暗示着这本书也许不错。
The novel's name and its skimpy length (126 pages) suggest a slightness, while the bubblegum-pink cover hints that this may be no bad thing.
大多数人是把书轻拿在手中,或者躺在床上阅读的。
Most people read books lightly grasped in their hands, or even laying down in bed.
电子阅读器或者平板电脑的目标是充当书本:小一些、薄一些、轻一些——不要比标准的平装书大——阅读起来舒适容易。
The purpose of an e-reader or a tablet is to function as a book; smaller, thinner, lightweight — no bigger than a standard paperback — plus comfortable and easy to read.
在新加坡,在重科技轻人文的传统下,阅读风气自然盛不起来。
Here in Singapore where technological know-how is valued much more over the humanities, it is no surprise that few are avid readers.
重阅读材料表达的信息,而轻语篇衔接和文化背景知识在英语阅读中的作用。
The information the reading materials express is paid great attention to, rather than the importance of the cohesion of the text or the cultural background.
通过访谈了解到,虽然学校和教师也在探究性阅读教学方面做出了一些努力和尝试,但仍存在:重形式,轻内容;
The research on schools and teachers despite the implementation of inquiry also has made some efforts to read and try, but there are a:heavy form of light elements;
通过访谈了解到,虽然学校和教师也在探究性阅读教学方面做出了一些努力和尝试,但仍存在:重形式,轻内容;
The research on schools and teachers despite the implementation of inquiry also has made some efforts to read and try, but there are a:heavy form of light elements;
应用推荐