弹性屏幕可实现轻量化、防破碎。
欧盟官员尤其渴望实现轻量化。
Officials in the EU, in particular, are keen to hurry lightweighting along.
轻量化徒步已经不是一个新概念了。
强壮且轻量化的盒状切面铝制摇臂。
帐篷：市场上销售有很多轻量化的帐篷。
Tents: Many lightweight tents are out on the market nowadays.
为了减重，使用了三种轻量化碳纤维材料。
To keep weight down, the car is made out of three different types of lightweight carbon fiber.
论述了汽车轻量化的要求、效果和对象；
The requirements, effects and targets of weight reduction of automobiles are described.
粉末冶金高强度铝合金是重要的汽车轻量化材料。
PM high strength al alloy is very important light weight material in automobile.
此款概念车采用了大量轻量化的材料减轻车体重量。
Lightweight materials extensively used throughout the concept car allowed to make it lighter.
汽车轻量化后可以有效地节约能源和减少环境污染。
Automobile lightening can efficaciously economize energy and decrease environmental pollution.
不过轻量化构造技术，太阳能板和电池技术也在不断进步。
But lightweight construction techniques, solar cells and battery technologies are constantly advancing.
后来的几年里，我切实的体会到轻量化背负所带来的好处。
Over the last several years, I have come to appreciate the benefits of having a lighter pack.
半导体制冷器具有微型化、轻量化、无振动、长寿命等许多重要优点。
Semiconductor cooler has many important advantages, including miniature, light weight, without vibration, long life etc.
由于轻量化技术，这些越野车的重量不再像过去一样和轿车完全不同。
Due to lightweight technologies, the weight of these SUVs is no longer so different to a sedan as it was in the past.
生产同样的货物，不断减少材料使用的行为甚至有了定义：“轻量化” 。
There is even a name for the steady reduction in materials used to make the same goods: “lightweighting”.
而超薄反射镜主动支撑和控制是实现超轻量化反射光学系统的关键技术。
Active support and control of ultra-thin mirror is the key technology of the ultra lightweight optical system.
轻量化设计后的承载结构的强度、刚度及动态特性满足各项标准的要求。
After the lightening design, the strength, the rigidity and the dynamic characteristics of the bearing structure meet all standard requirements.
使用高强度钢板是实现汽车轻量化、提高汽车被动安全性的重要途径之一。
The application of high strength steel is very important in automotive light weighting industry and promoting passive security.
WRAP是一家英国机构，主要负责减少浪费，努力促进实现各种包装轻量化。
WRAP, the British agency charged with reducing waste, is trying to promote it for various sorts of packaging.
高度轻量化设计是具有三明治复合板结构特征的高速磁浮列车技术关键之一。
High-degree lightweight design is one of the key techniques for the high speed maglev train with the sandwich panel structure.
采用有限元法结合数学规划法对重型专用车车架进行了轻量化结构优化设计。
This paper summarized structure optimum design based lightweight on special heavy vehicle frame by FEM and mathematics optimization method.
通过对这种零件结构的优化设计，可以在轻量化的基础上实现较高的强度和刚度。
Through structural optimization, the strength and rigidity of sheet metal parts can be improved in the case of light weight.
得益于其轻量化的设计和较少的资源需求，它们也非常适合于作为嵌入式组件使用。
Due to their lightweight design and modest resource requirements, they are also well suited for the embedded space.
因此本文对以后此类型大客车的轻量化设计改进提供了重要的理论参考和工程实例。
So this dissertation provides important theory reference and project example for researchers of the weight lighting to passenger car body.
我认识到这是可行的，所以我尽可能的去学习我所能学到的背负轻量化的理念和方法。
I knew it could be done. So I set out to learn all I could learn about the philosophy and methods behind lightweight backpacking.
散热性好，利用FPC可大大缩小装置的体积，使装置实现小型化、轻量化、薄型化。
Heat, good use of FPC can greatly reduce the size of devices to enable devices to achieve small, lightweight, thinner.
散热性好，利用FPC可大大缩小装置的体积，使装置实现小型化、轻量化、薄型化。
Heat, good use of FPC can greatly reduce the size of devices to enable devices to achieve small, lightweight, thinner.
应用推荐