沿着一个表面迅速地移动，通常带有频繁的轻轻接触或方向的改变；飞快地跳跃或滑过。
To move rapidly along a surface, usually with frequent light contacts or changes of direction; skip or glide quickly.
马吕斯，从那次以后，也只限于用嘴唇轻轻接触一下珂赛特的手，或是她的围巾、她的一圈头发。
Marius, since that time, had not gone further than to touch Cosette's hand, or her kerchief, or a lock of her hair, with his lips.
如果人的反应变为情绪上的，那你就可以接触他们，轻轻碰触他们的手臂和肩膀。
If the reaction of the person becomes emotional, then it is possible to make contact with them, touching them gently on the arm or shoulder.
研究人员已经找到了实验证据，证明轻轻一触胜过千言万语，证明短暂的身体接触能够传达特定的情绪——无声地，敏锐地，精确地。
Researchers have found experimental evidence that a touch can be worth a thousand words, that fleeting physical contact can express specific emotions — silently, subtly and unmistakably.
在她用指尖轻轻推着我的头往前和往下偏时，我感觉到了金属接触皮肤时传来的凉意。
I felt the cool metal on my skin as she nudged my head forward and down with her fingertips.
我希望你轻轻地接触这些事。
用温水浸湿的脸，轻轻按摩打圈少量到脸颊，下巴，额头，颈部，避免接触眼睛。
Moisten face with warm water and gently massage a small amount in circular motions into the cheeks, chin, forehead and neck, avoiding contact with eyes.
这个住宅采用较为传统的基底设计，在房屋两侧长长的空间处延伸出三英尺高的悬臂，它使住宅能轻轻地接触到草地地面。
The home sits on a conventional foundation with three foot cantilevers on each side of the house's long dimension. This allows the house to touch the meadow as lightly as possible.
轻轻的风轻轻地接触沿其路径的一切。
轻轻地摇摇他，拍拍他的小脸蛋，抱着他让他感觉我们的声音，感觉接触带来的奇妙感受。
Gently rocking him, stroking his little cheeks, holding him to us to feel our voices and to feel connected did wonders.
轻轻地摇摇他，拍拍他的小脸蛋，抱着他让他感觉我们的声音，感觉接触带来的奇妙感受。
Gently rocking him, stroking his little cheeks, holding him to us to feel our voices and to feel connected did wonders.
应用推荐