-
她轻轻地放下怀中熟睡的儿子。
She gently disengaged herself from her sleeping son.
《牛津词典》
-
他把手轻轻地放在她的头顶后部。
He laid his hand gently on the crown of her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她双手轻轻地捧着那只小鸟。
She held the bird gently in cupped hands.
《牛津词典》
-
她的小手轻轻地触摸我的脸。
Her tiny hands gently touched my face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻轻地在他头上拍了几下。
She cuffed him lightly around his head.
《牛津词典》
-
她轻轻地把婴儿裹在毯子里。
She gently folded the baby in a blanket.
《牛津词典》
-
她把婴儿轻轻地放在床上。
She laid the baby down gently on the bed.
《牛津词典》
-
几只狗轻轻地嗅着我的脚。
The dogs were snuffing gently at my feet.
《牛津词典》
-
我把婴儿轻轻地抱在怀里。
I held the baby gently in my arms.
《牛津词典》
-
他把小鸟轻轻地托在掌心。
He held the bird gently in the palm of his hand.
《牛津词典》
-
帕特里克轻轻地扶着她的手臂,引她落座。
Patrick took her gently by the arm and led her to a chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把他轻轻地拉到身边。
She pulled him gently towards her.
《牛津词典》
-
他轻轻地松开油门杆,船开始缓缓向前移动。
He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从口袋里拿出一块手帕,轻轻地擦了擦嘴。
He took a handkerchief from his pocket and lightly wiped his mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰轻轻地从含泪的姐姐的怀抱中脱出身来。
John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻轻地推了他一下。
She gave him a gentle push.
《牛津词典》
-
她轻轻地抱着孩子。
She held the baby gently.
《牛津词典》
-
她轻轻地拉着缰绳。
She pulled gently on the reins.
《牛津词典》
-
大象曼弗雷德伸出它的鼻子,轻轻地抱起了幼仔。
Manfred the elephant reached out with his trunk and gently scooped up the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他紧张地用手指轻轻地敲打桌子。
He tapped the table nervously with his fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。
He brushed his hair back with both hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻轻地哼着一首欢快的小曲儿。
She was humming a merry little tune.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这难道不奇妙吗?”她轻轻地说。
"Isn't this marvellous?" she cooed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他斜下身子,轻轻地吻了她的嘴。
He leaned down and kissed her lightly on the mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
拉尔夫轻轻地拍了拍我的肩膀。
Ralph tapped me on the shoulder.
《牛津词典》
-
她停下来,轻轻地对宝宝细语。
She paused to coo at the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻轻地握住门把手扭动了它。
Gently, she took hold of the door handle and turned it.
《牛津词典》
-
她轻轻地发出了胜利的欢呼声。
She gave a little crow of triumph.
《牛津词典》
-
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
Nicky roused her with a gentle nudge.
《牛津词典》
-
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
She gave a little cough to attract my attention.
《牛津词典》