我们只需在键盘上轻轻一点，一笔交易就成交。
We need only one click on your keyboard, a deal on the transaction.
当一切只需轻轻一点的时候，你就很难做到这一点。
这样你鼠标轻轻一点就可以很快到达你想去的地方。
You can save several clicks of the mouse and get where you want to be sooner.
这样你鼠标轻轻一点就可以很快到达你想去的地方。
You can save several clicks of the mouse to get where you want to be sooner.
该方案是用户在选择是更加容易，只需轻轻一点就搞定了。
This allows the user to select alternatives easily, with a quick tap of the finger.
可以免费安装在你电脑上的资源集，轻轻一点就能搜到答案
on your computer free of charge and find one-click answers quickly.
方便，实用，只需轻轻一点，即可随时随地轻轻松松学会游泳！
Convenient, practical, just click gently, you can easily learn to swim anywhere! Is a rare swimming Software!
一般来说你需要选取某样东西才能用它，而不仅仅是轻轻一点。
You generally need to select things to work on them, not just click them. We designed Lightwell to be very fragile since it now heals so well.
这是一款触摸屏，你只需在屏幕上轻轻一点，就可以激活数字了。
It's a touch screen where you can activate the number pad by just one touch on the screen.
轻轻一点击，你可以从一面墙跳到另一面墙，攻击下空中的障碍物。
With a simple tap you can jump from one wall to the other, knocking obstacles from the air as you do.
当然别忘了魔法棒的力量，轻轻一点，一道爱的料理才有完成的可能。
Of course, don't forget the power of the wand. Wave it gently, and then the cuisine of love can be perfected.
只需要用鼠标轻轻一点，任何你在网上购买的东西都可以立刻送上门来。
With just a single click on your mouse, whatever you order online can be delivered to your door in no time at all.
使用者仅需输入设计条件，然后在结果处轻轻一点，即可计算出封头厚度。
The calculating results of thickness of elliptical heads can be automatically obtained only by inputting design conditions.
现在，我们只需要轻轻一点，就可以同时把座位安排表发送给500个人。
Now we can send seat assignments to five hundred people at the same time in one click.
只需在软件窗口右边轻轻一点，你就可以轻松地打开或关闭唱片和歌曲信息。
Easily turn album artwork and track information ON/OFF by clicking once on the right side of the viz window.
你也可以搜索Youtube和图片，然后只需轻轻一点就可以将视频和图片嵌入进来。
You can also search YouTube and Google Images and embed videos and pictures with just one click.
先进的光感识别技术，笔尖内置精密摄像头，即点即读，只需轻轻一点便可轻松学习语言。
The technology of light sensor to identify, pen cameras built-in precision, that just touch and read, to learn any language can be easily.
用魔杖轻轻一点，活点地图就从一张羊皮纸变成了一张显示霍格·伍兹学校内所有人实时位置的地图。
With a flick of the wand, the Marauder's Map is an enchanted piece of parchment that shows Hogwarts school and the real-time locations of everyone in it.
智能手机已经是数字时代的瑞士军刀，它用手指轻轻一点，就代替了闹钟、全球定位系统，甚至数码相机。
The smartphone is already the Swiss Army knife of the digital age, replacing the need for alarm clocks, GPS units and even digital cameras with the flick of a finger.
这款手机没有了往常的返回按键，用户只要在屏幕上轻轻一点，就可以从正在进行的操作程序中退回主界面。
Featuring an 'all-screen' design, the phone replaces a home button with a universal 'swipe' gesture that takes users back to the devices main screen from wherever they are in its operating system.
现在许多医生拥有手提式微型计算机，如“掌上电脑”，手指轻轻一点就能查阅储存的大量有价值的医疗信息。
Alternatively, many physicians now purchase hand-held mini-computers such as the Palm Pilot that stores a veritable "wealth" of medical information accessed with a mere tap of the finger.
试想别人握着鼠标在阅读你的网站，如果网站颜色复杂，凌乱无序，那么他只要轻轻一点，你的网站就被他彻底抛在脑后了。
Now think of that other person palming the mouse, surfing YOUR site. If your website is a frenzy of color and confusion, all it takes is one CLICK and you're forgotten!
记住事实和数字对于大多数在校学生来说就是浪费时间，因为这类信息只需要鼠标轻轻一点就可以获得到，一个著名评论员如是说。
Memorising facts and figures is a waste of time for most schoolchildren because such information is readily available a mere mouse click away, a leading commentator has said.
由于该表是触屏设计，所以调整时间也非常方便，你只需轻轻一点轨道，单击调整按钮，然后将轨道滑到正确的时间，一切就ok啦。
Adjusting the clock is easy as the watch is the touchscreen, all you have to do is to touch the line, click adjust icon and slide current time line to correct time.
这个诱惑将继续下去，找到一个人，能替代你那个在家里唠唠叨叨的妻子或对你已毫无兴趣的丈夫是这么容易，只需轻轻一点你的鼠标。
It will continue to be tempting and easy to substitute a nagging wife or an inattentive husband with a click of your mouse.
对于网红来说，轻轻一点鼠标都可以造成重要影响。如果他们可以更多的关注未解决的社会问题，那么也许这些问题很快就可以得到解决。
For Internet stars, one click can make a difference. If they show their concern for the unsettled social issues, they may be no longer unsettled soon.
很多人还不清楚怎样更改隐私设置或者是莫不关心，因为正如我之前提到的，限制网络中其他人查看你的个人资料只需要用鼠标轻轻一点。
Many people either aren't sure how to change their privacy Settings or they do not care, because, as I mentioned earlier, limiting the network of people able to view your profile is just a click away.
就像Android系统的手机那样，在软键盘上会出现一个麦克风按键。只要你能连接上互联网，你只需轻轻一点，然后动动嘴就可以了，而不需要再打字。
Exactly as on Android phones, a tiny microphone button appears on the on-screen keyboard; whenever you have an Internet connection, you can tap it when you want to dictate instead of typing.
就像Android系统的手机那样，在软键盘上会出现一个麦克风按键。只要你能连接上互联网，你只需轻轻一点，然后动动嘴就可以了，而不需要再打字。
Exactly as on Android phones, a tiny microphone button appears on the on-screen keyboard; whenever you have an Internet connection, you can tap it when you want to dictate instead of typing.
应用推荐