她穿了一条长裙，配粉色轻软舞鞋和黑色尼龙袜。
那是个美丽的下午，蓝蓝的天空中飘着几朵轻软的白云。
It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.
轻轻软垫领口适合舒适。
介绍了煤中低密度轻软杂质清除的工艺过程。
Removing process of light and soft impurity that is medium and low density is introduced.
轻轻软垫的领口增加了额外的元素全天穿着的舒适。
Lightly padded collar adds an extra element of comfort for all-day wear.
我们开始攒钱给自己买一对情侣鹦鹉，羽毛轻软的那种。
And one day we started saving up for a couple of lovebirds of our own: the feathery2 kind.
欢扔轻软的枕头，我也能把它们轻轻弹开——没有问题。
Most often they throw fleecy pillows that I can flip away; no problem.
南美的一种常绿木，生产温特树皮和一种轻软木材，略象椴木。
South American evergreen tree yielding winter's bark and a light soft wood similar to basswood.
一种轻软矿物，由含水硼酸钠组成，晶体状，是硼矿的主要来源。
A light soft mineral consisting of hydrated sodium borate in crystalline form; an important source of boron.
肺：胸腔里两个轻软的、海绵状的、有弹性的器官组织，用于呼吸。
Lung: Either of two light, spongy, elastic organs in the chest, used for Breathing.
肺：胸腔里两个轻软的，海绵状的，有弹性的器官组织，用于呼吸。
Lung:Eitherof two light, spongy, elastic organs inthechest, used for Breathing.
用我们的轻软、柔粉、意气洋洋的蒲公英蜜粉让你瞬间拥有年轻的表现。
Dust on our soft, pink, perk-me-up powder for instant radiance and a youthful appearance.
火山灰就像婴儿爽身粉般轻软，如果婴儿爽身粉是由细小的玻璃碎片做的话。
Volcanic ash is as soft as baby powder, if baby powder were made of microscopic shards of glass.
以其外观清新脱俗、质地轻软不皱、风格靓丽迷人、功能富有弹性等特点占领市场亮点。
To look fresh and refined, soft does not wrinkle texture, style, beautiful and charming, functional flexibility and other features to market highlights.
针对澳大利亚黄牛皮的组织特征，选择适宜的化工材料，探索出制作轻软型鞋面革的生产工艺。
The procedure of soft and light full grain upper leather was described on basis of the structure about the Australia cattle hide and careful selection among various chemicals.
冬天，一层薄薄的白雪，像巨大的轻软的羊毛毯子，覆盖摘在这广漠的荒原上，闪着寒冷的银光。
The winter of a thin layer of snow, like a big soft wool blankets, covered in this vast wasteland pick, gleaming cold silver.
它同样注重细节的特点—中间夹有轻软之物的皮革衬里，上了蜡的鞋带—使它成为铁匠和农民们的挚爱。
It features the same details - quilted leather lining, waxed LACES - that made it a favorite of blacksmiths and farmers.
该方法已用于低压变电站众多的非标准软件设计中，能减轻软件开发工作量和维护工作量，提高工作效率。
This design method has been put into use for many a non-standard software of low-voltage substations for its capability of reducing the workload of …
该方法已用于低压变电站众多的非标准软件设计中，能减轻软件开发工作量和维护工作量，提高工作效率。
This design method has been put into use for many a non-standard software of low-voltage substations for its capability of reducing the workload of software development and maintenance...
结果与模型对照组比较，尪痹片能够显著抑制炎症细胞的浸润和滑膜增生，减轻软骨损伤程度（P<0.05）。
Results WP remarkably inhibited the hyperplasia of synovial membrane and the infiltration of inflammatory cells, and reduced cartilage injury as compared with the model group(P < 0.05).
在中国，精美的丝绸因其色彩鲜艳、质地轻软、图案美丽而长期受人喜爱。丝绸是用蚕吐的丝制成的一种神奇的纺织品。
Fine silk has long been appreciated in China for its richness of color, its light and soft texture, and its beauty.
该GF 1系列还提供了16种场景模式，包括一个新的外围散模式保持了这一问题的焦点轻轻软化，而周围的重点总额。
The GF1 also provides a total of 16 Scene modes, including a new Peripheral Defocus mode that keeps the subject in sharp focus while gently softening the focus around it.
“是的，我是说，现在看来那些观察都是非常重要的，”她承认，带着童年时在惠特利海湾生活所留下的轻软的、平和的北方口音。
"Yeah, I mean, looking back now it makes complete sense, " she admits, in the soft, flat northern vowels bequeathed to her by a Whitley Bay childhood.
达味王又对全会众说：「我的儿子撒罗满，天主所特选的，尚年轻软弱，而这工程又浩大，因为这殿宇不是为人，而是为上主天主；
And king David said to all the assembly: Solomon my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender: and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
Thee wind has gently murmured through the blinds, or puffed with feathery softness against the Windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
The wind has gently murmured through the binds, or puffed with feathery softness against the windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
Thee wind has gently murmured through the binds, or puffed with feathery softness against the windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
Thee wind has gently murmured through the binds, or puffed with feathery softness against the windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
应用推荐