他们轻蔑地拒绝了任何妥协谈判。

They defiantly rejected any talk of a compromise.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们轻蔑地拒绝了我们的请求。

They had rejected our request contemptuously.

youdao

据克罗利报告称，他一开始要求盖茨出示身份证，却被轻蔑地拒绝了，他被指责为不断烦扰盖茨，就因为他是个黑人。

According to Crowley's report, his request for Gates' I.D. was initially rebuffed, and he was accused of hassling Gates because he was black.

youdao

据克罗利报告称，他一开始要求盖茨出示身份证，却被轻蔑地拒绝了，他被指责为不断烦扰盖茨，就因为他是个黑人。

According to Crowley's report, his request for Gates' I.D. was initially rebuffed, and he was accused of hassling Gates because he was black.

youdao