赢得这场比赛将会是轻而易举的事。
如果你理解这些材料并且有能力表达你的思想，那就应该是轻而易举的事了。
If you understand the material and have the ability to articulate your thoughts, they should be a breeze.
即使经过一遍遍的练习，成为一名优秀的魔术师也不是轻而易举的事。
Being an excellent magician is not child's play even when you have practiced over and over again.
这不是轻而易举的事。
我从没说过这是轻而易举的事。
对杰瑞来说，修车是轻而易举的事。
不，那是件轻而易举的事。
要在任何工作上找出缺点，是轻而易举的事。
要在任何工作上找出缺点，是轻而易举的事。
要在任何工作上找出缺点，是轻而易举的事。
没有人会说，照顾新生婴儿是件轻而易举的事。
No one said taking care of a newborn would be easy. As a new dad, you may worry about.
学习英语是轻而易举的事？你一定在开玩笑吧！
一旦找到扩展库，安装小工具扩展项就是件轻而易举的事了。
Once you've found your way to the extensions Gallery, installing featured gadget extensions is a breeze.
“这是很简单和轻而易举的事，有效的”添加上。
有了适当的工具，组装这个书架是件轻而易举的事。
Assembling this bookshelf is a snap if you have the proper tools.
设计一个成功的循环系统并不是一件轻而易举的事。
The design of successful circulation systems is not a simple matter.
一旦完成了，那么这个星期的休息对你来说就是轻而易举的事了。
Once complete, the rest of your week will seem like a breeze.
若有一台缝纫机，自己缝制衣服将是件轻而易举的事。
Sewing your own clothes is a breeze if you have a sewing machine.
在过去，埋头于一本书或一篇长文章是轻而易举的事。
Immersing myself in a book or a lengthy article used to be easy.
建立这种根据地，不是轻而易举的事，必须经过艰苦奋斗。
To build such base areas is no easy job; It requires hard and bitter struggle.
在指导孩子们游泳时，能漂浮在水面上真的是件轻而易举的事。
It's really handy to be able to float while giving children instructions.
要从加速度记录计算速度和位移曲线也不是一件轻而易举的事。
The calculation of these velocity and displacement curves from the accelerogram is not a trivial matter.
他们从不会让你显得很愚蠢来抬高自己，哪怕这是轻而易举的事。
They never, ever, under any circumstances, make you look stupid, even though it would be easy to do so.
但要不了多久，记忆力本身就会起作用，使记忆成为轻而易举的事。
But memory soon helps itself, and gives very little trouble.
通过那困难的测验对珍而言是轻而易举的事，因为她是那么的聪明。
Passing that difficult test will be a pushover for Jane because she is so intelligent.
通过那困难的测验对珍而言是轻而易举的事，因为她是那么的聪明。
Passing that difficult test will be a pushover for Jane because she is so intelligent.
应用推荐