她轻率地答应借钱给他。
我赚了很多钱,但我轻率地挥霍了其中的大部分。
如果他们轻率地对待这场比赛,他们可能会以出洋相收场。
If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.
你们的社论轻率地忽略了铁的事实。
“班杰。”癞蛤蟆托德相当轻率地说。
但是,轻率地推动所有人获得学士学位——以及不露声色地看低其他方面——忽略了一个重要的问题:这不是美国经济唯一需要的东西。
But the headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
他从来不轻率地谈论任何事情。
你不该轻率地乱下结论。
我不会轻率地对待这个问题。
我若是面对这样的情况,就不会轻率地行动。
他轻率地从比赛中退出。
哪种选择都需要认真仔细的考虑,不能轻率地做出决定。
Either choice requires a lot of careful consideration and shouldn’t be made lightly.
有些人轻率地得出结论说一定是出了什么问题。
Some people jump rashly to the conclusion that something must be wrong.
纷纷轻率地竞相出售。
轻率地增加编码,不用多久,你就会造出一个可怕的大稀泥巴。
Keep adding code recklessly and, before you know it, you'll have created the dreaded Big Ball of Mud.
不要轻率地奔赴险境,做任何决定之前都要认真想想。
Don't rush headlong into danger; think it through carefully before you make any decisions.
傻瓜轻率地犯错误,视而不见的步入危险,不看后果。
The Fool stumbles headlong, blind, into danger, not seeing the consequences.
因为我们轻率地对待自己的遗产,所有一定会发生意外。
无论你是开了个玩笑,还是轻率地放了个响屁,也许都不会被人知道。
It will probably never be known whether you cracked a joke or indiscreetly emitted a rather rude noise.
究竟是什么东西,如此轻率地完结了一颗纯洁的绿色生命!
不可轻率地认为这个问题是一个怪念头或空想而不予考虑。
The question can't be lightly dismissed as a fad or a dream.
不可轻率地认为这个问题是一个怪念头或空想而不予考虑。
在还没考得驾照之前,最好不要轻率地开车上路,以策安全。
Before getting driving license, for your safety, you had better not drive the car on the road.
怎么可以这么轻率地对待如此重要的投票?投完几个小时就后悔?
How can you possibly treat such an important vote so flippantly as to regret it just hours later?
既然既没有证明什么又没有否定什么,最浅显的事实也会被轻率地否认。
Since nothing is ever quite proved or disproved, the most unmistakable fact can be impudently denied.
我希望美国人民知道,使用武力并不是我们的首要选择,我也不会轻率地做出这个决定。
I want the American people to know that the use of force is not our first choice, and it's not a choice that I make lightly.
以前,很不明白世上就有着一些人不珍惜自己的生命,轻率地结束自己的人生。
Ago, do not understand the world on a number of people do not treasure their own lives, the end of their rash to life.
她恨自己那么轻率地爱上了自己这位英俊的丈夫,现在她意识到,他这人并不可靠。
She hated herself for falling in love so easily with her hand-some husband, who, she now realized, could not be trusted.
当他看到他们盲目轻率地去活动时,大师大声笑着说:“那不是行动,那只是动作。”
But when he saw them plunge headlong into activity, he laughed aloud and said, "That isn't action. That's motion".
当他看到他们盲目轻率地去活动时,大师大声笑着说:“那不是行动,那只是动作。”
But when he saw them plunge headlong into activity, he laughed aloud and said, "That isn't action. That's motion".
应用推荐