伊莎贝尔曾是一个轻率的小傻瓜，自负而轻浮。
托德立刻停止了他那轻浮的滑稽动作。
“人们普遍认为阅读文学作品是轻浮的，或者是不切实际的。”马尔说。
"There's a common belief that reading literature is frivolous, or not practical," Mar said.
一些评论家会指出艺术或音乐之类的学科，并为它们贴上轻浮和浪费时间的标签。
Some critics will point out subjects such as Art or Music and label them as being frivolous and time-wasting.
那时候，阿诺德不赞成如此的轻浮行为。
那妇人冷冷地看了他一眼。“别那么轻浮，”她说道。
轻浮的洁恩小公主对汤姆说了一句简单的希腊话。
The giddy little Lady Jane fired a simple Greek phrase at Tom.
有两种不同的方式可以做到这一点，这或许可以解释骄傲轻浮的一面。
There are two distinct ways to do this, which perhaps explains the flip side of pride.
他是个好孩子，可是性格很轻浮，反复无常，简直控制不住自己的舌头。
He's a good boy, but very light and volatile in character, and simply cannot hold his tongue.
她一点都不轻浮。
他是从十八世纪来的：轻浮而自大。
He had something of the eighteenth century about him; frivolous and great.
射手座：不要举止轻浮！
轻浮的热气球抓住了他的眼睛。
在喝过香槟后。她变得轻浮起来。
After we drank champagne, she grew giddy, and hinted at what was too come.
詹姆斯·珀内尔年轻浮躁的大臣。
泳池里的她肯定因为温顺而显得轻浮。
外国人肯定认为我们的轻浮举止不可理喻。
温水沏茶，茶叶轻浮水上，怎会散发清香？
也不知道是否社交网络达人会比较惹人厌或更轻浮。
whether the twitterati are more annoying or just more flighty than everyone else.
而华丽斯则时髦且鲜明，恍惚带着几分轻浮。
如果你一直举止轻浮，不关心爱侣的需求，则其可能会很生气。
Your lover may be annoyed if you have been flirtatious or not attentive to their needs.
然而Bayrou先生否认法国人轻浮且极其善变的这一观点。
Yet Mr Bayrou rejects the idea of a skittish France, fearful of change.
我摇摇头，感觉这仍然充溢着世俗的轻浮，丝毫没有哲学的味道。
As I shake my head, it still feels brimful of luscious frivolity, with not a trace of philosophy.
然而，这种轻浮的快乐很快变成了更加严肃的思考，主要原因有三。
However, this giddy joy soon gave way to a more sober view, for three main reasons.
他俩之间早已存在着一个严肃的青年人和一个轻浮的老年人之间的各种不和协。
There already existed between them all the dissonances of the grave young man and the frivolous old man.
因为我的价值不高，所以我不会成为一个轻浮的官司的目标，这让我感到安全。
I get the safety of knowing I won't be the target of a frivolous lawsuit, since I have very little net worth.
他承认选秀可能有些残酷也有些轻浮无聊，但它最终代表了个人对国家的胜利。
He acknowledged that the show could be cruel and frivolous, but said that it ultimately celebrated the triumph of the individual over the state.
他承认选秀可能有些残酷也有些轻浮无聊，但它最终代表了个人对国家的胜利。
He acknowledged that the show could be cruel and frivolous, but said that it ultimately celebrated the triumph of the individual over the state.
应用推荐