套用巴菲特的话——当潮水退去，你就知道是谁在裸泳——你也很显然会知道哪些锦标妻子是令人发指的、令人厌恶的、轻浮贱女人。
To paraphrase Warren Buffett, when the tide goes out, you get to see who's swimming naked - and you also, apparently, get to see which trophy wives are heinous, loathsome, shallow bitches.
穆尔小姐是个态度稳重的女人，谈吐举止绝无半点轻浮之处。
Miss Moore was a woman of steady deportment without the least levity of conversation or carriage.
时尚被重新定义为轻浮和女人味，高跟鞋成为“傻白甜”形象的有力辅助。
Fashion was redefined as frivolous and feminine, and the high heel became a potent accessory of ditsy desirability.
是吗？我真不知道哪个愚蠢的丈夫会娶这个轻浮的女人，她随时都可能离开他。
Is she? I wonder why the stupid husband wants to marry the butterfly. She will leave him any time.
悦提供了一个城市的女人爱新鲜的，轻浮的设计与现代自旋完美别致的上衣数组。
Wyatt delivers an array of urban chic tops perfect for the woman who loves fresh, flirty designs with a modern spin.
悦提供了一个城市的女人爱新鲜的，轻浮的设计与现代自旋完美别致的上衣数组。
Wyatt delivers an array of urban chic tops perfect for the woman who loves fresh, flirty designs with a modern spin.
应用推荐