但同样重要的是，对于严刑拷打，恐怕我们的大众文化中充满轻浮地误导。
But equally important, I think, is that our mass culture is filled with wildly misleading ideas about how torture works.
这幕后天才（我轻浮地用了这个词）真需要好好照照镜子，看看他们能为社会做出什么贡献。
The geniuses behind this, and I use that term lightly, need to to take a long hard look at the mirror and see how they are contributing to society.
他们不会傲慢地轻浮地对待他们的工作，他们的思维连贯，即使一张纸巾都能让他们作出判断。
They did not do it cavalierly , and they did not do it frivolously, and they believe they had a connective logic, and a tissue to get them to their judgments.
那妇人冷冷地看了他一眼。“别那么轻浮，”她说道。
他还想再说下去，可是这两个年轻人忽然一齐大笑起来：我的轻浮的小姐很高兴地发现她可以把他的奇怪的话当作笑料了。
He was about to enlarge further, but the two youngsters broke into a noisy fit of merriment; my giddy miss being delighted to discover that she might turn his strange talk to matter of amusement.
她感到松了一口气，这莫明其妙地使她变得轻浮起来了。
She had a sense of relief which left her curiously lightheaded.
她感到松了一口气，这莫明其妙地使她变得轻浮起来了。
She had a sense of relief which left her curiously lightheaded.
应用推荐