对我来说,这是正确的生活方式,而且我很喜欢扔掉不喜欢的东西,拥有更轻松的心态,而不是总是竭力追求一些东西。
It's the right lifestyle for me, and I enjoy getting rid of the non-essentials and having this more relaxed mindset, than always trying to chase after something.
目录巨细靡遗地介绍了轻松愉快而又自给自足的生活方式的各种可能:柴火暖炉,家庭药方,邮购翻毛拖鞋,和经久耐用的工具。
The Catalog was an exuberant compendium of resourceful possibilities for laid back, but self-reliant living: wood-burning stoves, home remedies, mail-order moccasins, durable tools.
某些科学家认为,和谐的生活方式和从事轻松的活动,如瑜伽,社交活动和工艺制作活动,可能会因减少紧张而延迟记忆障碍。
Some scientists suspect that living a balanced lifestyle and pursuing relaxing activities such as yoga, socializing and crafting may delay memory impairment by reducing stress.
如果我们恢复捕猎-采集的生活方式,固然可以解决当今的问题,但是全球人口数量和业已改变的环境让这种方式的实施化为泡影,所以,这个问题根本无法轻轻松松被解决。
Of course we could solve the problems of today if we reverted to a hunter-gatherer lifestyle, but global populations and changed circumstances make that impossible. There is no simple solution.
人们认为这是一种轻松的生活方式而并非一种负担。
人们以为这是一种轻松的生活方式而并非一种负担。
一些人认为不愿上网是个好事情,这样就保留了意大利人传统轻松的生活方式,即亲自去联系朋友和家人,而不是在网上用鼠标去单击。
Some think this reluctance to embrace the Web is a good thing, preserving the laid-back Italian tradition of "click with friends and family, not a mouse".
新西兰人喜欢轻松、悠闲的生活方式。
弗赖堡不止有华丽的建筑和新鲜的美食,还有高山湖和桑拿浴等令人可以轻松身心的生活方式。
But Freiburg has more than just gingerbread houses and farm-fresh cuisine - alpine lakes and saunas make relaxation a way of life.
在S30型紧凑,体积小,轻松放入口袋或钱包的生活方式去适应。
The S30 is compact and sleek, easily fits into a pocket or purse for on the go lifestyles.
虽然在都市有良好的教育资源以及各种各样的工作机会可利用,然而,乡间却能给人较轻松而且平静的生活方式。
There is also often good access to educational resources and a wide variety of job opportunities. However, the countryside offers a more relaxed and peaceful way of life.
这里的生活方式在塔斯马尼亚非常轻松愉快。
在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式。
Mel's pen, "Province" is no longer a mere geographical name, but also represents a simple worry-free, easy lazy way of life.
在生活中,他们喜欢阅读、旅游、健身、参加私人聚会,他们注重生活品质、个人文化修养和品位,倡导健康、轻松自由的生活方式。
In life, they like to read, travel, fitness, participate in private meetings, they focus on quality of life, personal and cultural cultivation and taste, promote healthy, easy and free way of life.
因此,有些受过良好教育的女性希望退出职场,寻求更为轻松的生活方式或照顾家人。
The result was "a situation where well-educated women want to quit the workforce to seek an easier lifestyle or to look after their families."
轻松休闲风格休闲的生活方式着力寻找生活中简朴而有乐趣的东西。
Casual Easy living Casual living lifestyles focus on the simple pleasures of life.
这样避免了顾客挑选商品的繁琐过程,使顾客的购物过程变得轻松、快捷、方便,很适合现代人快节奏的生活方式。
This avoids the customer's selection of goods cumbersome process, so that the customer shopping process easy, fast, convenient and very suitable for modern fast-paced way of life.
特别是近年来,jordan shoes他问对方什么叫水货,休闲已经逐渐成为了一种生活方式,不论是着装还是处事,休闲就意味着轻松、舒适和融洽。
Especially in recent years, leisure has gradually become a way of life, whether dress or doing things, leisure means easy, comfortable and harmonious.
特别是近年来,jordan shoes他问对方什么叫水货,休闲已经逐渐成为了一种生活方式,不论是着装还是处事,休闲就意味着轻松、舒适和融洽。
Especially in recent years, leisure has gradually become a way of life, whether dress or doing things, leisure means easy, comfortable and harmonious.
应用推荐