显示器输入信号与一个所谓的伽马曲线(实际上它是更为复杂，但我们会坚持这个想法轻松一刻)。
Monitors display the incoming signal with a so called gamma curve (actually it is even more complicated, but we'll stick with this easier idea for a moment).
它无关任何禁忌话题，当你需要从真实生活中逃离那么一小会儿时，就可以躲进来轻松一刻。
It doesn't concern any taboo topics, and it's an easy movie to escape into when you just need to get away from real life for a while.
比如，我们当时并不知道“轻松一刻”的视频在上传至Youtube后的几个小时之内，就因受到雀巢方面的压力而遭删除，但我们迅速又把视频上载到了另一个视频网站Vimeo。
We could not know that Nestlé would request that YouTube block our video within a few hours of it being uploaded, but when that happened we were able to replace it quickly on Vimeo.
在那一刻，那个人感到既悲伤又轻松。
这一刻你也许很难过，下一刻你也许会对你毫无结果的努力、白白浪费的时间和看到别人轻松的生活而倍感挫败。
One minute you might feel very sad, the next minute you may become frustrated with your fruitless efforts, time-wasting and seeing how everybody else seems to find life so easy.
你是不是在那一刻感觉很轻松愉快。
You probably felt lighter, happier and present in that moment.
为了享受在山顶一刻的轻松，我要不断地上山下山。
To enjoy one happy moment at the top of the hill, I have to go up and down all the way.
快要睡觉的时候，晚上制定一个相对轻松工作计划——不要忙碌到你希望入睡之前的那一刻。
As your bedtime approaches, develop a relaxing routine in the evening - don't keep busy until the moment before you expect to fall asleep.
老师点了我我在这一刻觉得很轻松，就这样把这段课文流利的背了下来。
The teacher ordered me in this moment I feel very easily, so the this paragraph of the text fluently back down.
他的心在那一刻有一种轻松的、温暖的释然。
His heart at the moment is a kind of relaxed, and the warmth of the guilty.
这场网球比赛一直打平，直到比赛结束前一刻，优胜者击中对手要害，轻松夺冠。
There tennis match was quite even until the last set, when the champion went for the jugular and won easily.
这一刻的来到并不容易，也不轻松。
快要睡觉的时候，晚上制定一个相对轻松工作计划——不要忙碌到你希望入睡之前的那一刻。
As your bedtime approaches, develop a relaxing routine in the evening - don "t keep busy until the moment before you expect to fall asleep."
快要睡觉的时候，晚上制定一个相对轻松工作计划——不要忙碌到你希望入睡之前的那一刻。
As your bedtime approaches, develop a relaxing routine in the evening - don "t keep busy until the moment before you expect to fall asleep."
应用推荐