到了第二天晚上,我和高德弗利一起已经融合在火车轻快的节奏中了。
By the end of our second day together, Godfrey and I had fallen into the train's easy rhythm.
这让他处于危险之中——尽管这种危险被隐藏在轻快的节奏与杜布先生灿烂的笑容中。
This made him dangerous—though the danger was hidden in the lilting rhythms and Mr Dube's dazzling smile.
一项新的研究表明,日常生活中的对话节奏可能过于轻快,以致于阻碍了一些孩子区分不同的声音和单词的能力。
A new study suggests that the conversational pace of everyday life may be so brisk it hampers the ability of some children for distinguishing discrete sounds and words.
你知道的,嗯,追逐的快节奏,危险的低沉低音,喜剧的轻快幽默。
You know, eh, a fast number for a chase, deep bass notes for danger, something light and humorous for comedy.
要是我的眼睛半睁半闭,轻快地弹奏了几页乐谱,节奏和乐曲听起来美妙动人。
If I half-closed my eyes, flicking fast through the pages, the rhythms and patterns arranged themselves in fascinating ways.
你知道,PC应该是节奏轻快才对的,但事实上它不是。
但是这些晚期诗歌中的佳作却创意灵巧并节奏轻快,措辞简洁并带有恰如其分的幽默。
But the best of these late poems-taut lyrics with lacings of humour-are deft and crisp.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》,他喜欢那轻快而有节奏的声音,一切都让他觉得很美好。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds.
就在这极度平静的乐章中,我突然将节奏加快,轻快活泼的音符象征着大自然生气蓬勃的生命力。
In the utmost peaceful movement, I suddenly speed up the rhythm. The buoyancy and vivid notes represent the vigorous lives of Nature.
我20岁我喜欢画画和都小说,我也喜欢听古典音乐,特别喜欢轻快地、慢节奏的音乐。
I am 20 years old and I like to paint all fiction, I like to listen to classical music, especially like lighthearted, the slow rhythm of the music.
这首诗的格调非常流畅、轻快,犹如一支节奏鲜明、欢快的舞曲。
Style of this poem is very smooth and light, just like upbeat dance music.
他的动作轻快、灵活,步伐有节奏。
He should move with a quick agile stride that is well timed.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》,他喜欢那轻快而有节奏的声音,一切都让他觉得很美好。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds. It always made him feel merry.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》,他喜欢那轻快而有节奏的声音,一切都让他觉得很美好。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds. It always made him feel merry.
应用推荐