在最近的一次撞车事故中,两名司机只是轻微受伤而幸存。
In one recent crack-up, two drivers survived with only minor injury.
马刺方面声称这是一次轻微受伤,训练营将在9月29日开营。
The Spurs called the injury minor. Training camp begins Sept. 29.
它把没有压力,你的关节,而且可以继续工作,即使你有轻微受伤。
It puts no pressure on your joints, and you can keep working out even if you have minor injuries.
但是应该给紧张的飞行员打一剂强心针,让他们树立起信心,因为发生事故最坏的结果不过是一架受损的飞机和少数轻微受伤的乘客。
But even nervous flyers should be heartened that the outcome was a badly broken plane but just a handful of minor injuries.
他感受到受伤的腘绳肌处有一阵轻微的剧痛。
现在有一些轻微的受伤报告,导致一些人试图逃离到安全地带,但是并没有更严重的伤亡。
There are some reports of minor injuries caused when people tried to run to safety, but no news of more serious casualties.
印第安纳州警方称,目前受伤的人数已经增至40人,而他们的受伤程度也从轻微到严重各有不同。
Indiana State Police said the number of people hurt has risen to about 40, with their injuries ranging from minor to serious.
对于轻微的烧伤,让受伤区域在冷水中至少10分钟或者直至疼痛减轻。
For minor burns, hold the affected area under cold water for at least 10 minutes or until the pain subsides.
让情况变得更严重的是,我开始真的担心自己会受伤:我的左胫骨有疼痛,还有轻微的皮炎,这些开始影响我的跑步。
It was made harder too, as I was having my first real injury worries too: a sore left shin, as well as the delicate issue of chafing, which was affecting me for the first time.
“我们对受伤的部位进行了扫面,结果不错——只是有轻微的拉伤,”凯利告诉利物浦官网。
"We had a scan and it was good news - it was only a slight strain," Kelly told Liverpoolfc.tv.
阿森佑的侄女艾维意外中受伤,伤势比较轻微,她也替大伯高兴。
Ivy is Arsenio's niece, and though more lightly, she too was injured in the accident.
但提起受伤,他说是轻微的肘部韧带撕裂,不是扭伤,不像此前星期三晚上核磁共振后火箭官方宣称的那样。
But while talking about his injury, he said it was a slightly "torn ligament" in his elbow, rather than the sprain as the Rockets have called it since the MRI Wednesday night.
这种影响是十分轻微的,但如果有人患了关节炎又或关节受伤,影响或许会增大。
The effect is slight, but people who have arthritic or inflamed joints may detect the difference.
她很快起床逃开的,她仅仅因逃离过程中摔倒而有轻微的受伤。
She quickly got out of bed and ran away, suffering a minor injury as she fell while fleeing.
荷兰前锋从轻微的膝伤中回归,之前他在周二荷兰5 - 3击败匈牙利的国家队比赛中受伤。
The Dutch forward came back from the international break with a minor knee problem he suffered during Tuesday's 5-3 win over Hungary.
当你手指被火轻微烫伤时,清洁伤口后,用没有受伤的手的手指在轻轻的按压。
When you accidentally singe your finger on the stove, clean the skin and apply light pressure with the finger pads of your unmarred hand.
当你手指被火轻微烫伤时,清洁伤口后,用没有受伤的手的手指在轻轻的按压。
When you accidentally singe your finger on the stove, clean the skin and apply light pressure with the finger pads of your unmarred hand.
应用推荐