由于汽车被禁止使用，交通依赖于电车或轻便马车。
Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy.
农夫驾着双轮轻便马车继续赶路。
我也跳上一辆轻便马车尾随着她。
阿马萨花了整整一上午刷洗那辆轻便马车。
这些旅游者都很喜欢在乡下乘坐两轮轻便马车兜风。
The tourists all enjoyed a pony-and-trap ride in the countryside.
我想，到了那个季节，他们不会坐着两轮双座轻便马车来。
They would hardly come in their chaise, I think, at that season of the year.
我们乘坐马拉两轮轻便马车围绕这个小镇游览了45分钟。
We took a 45-minute tour around the small town in a pony trap.
你能现在大约拿一个50轻便马车磁盘片为约$3，000。
载着他的是一辆轻便马车，车厢关得严严实实，车篷也放下了。
He was in a coach with the hood let down and a carriage apron completely covering it.
杰克不想卖掉用妖魔的金币买来的小马和那辆双轮轻便马车以及别的东西。
Jack did not want to sell the pony and trap and the other things they had bought with the ogre's money.
据报道，一个乘坐两轮轻便马车的男子因马匹脱缰把他抛在道路上而使他摔死。
A man travelling in a horse trap was reported to have died after the animal bolted, throwing him into the road.
它是由于轻便马车和全部一个非常粗糙的夜晚然后所有的这愚蠢的恐慌在我的部份上。
It was a really rough night with the gig and all and then all this stupid panicking on my part.
自1898年开始，岛上禁止使用汽车，因此人们出行都是靠自行车、轻便马车或步行。
Automobiles have been banned on the island since 1898, so people get around by bike, horse and 5 buggy, or on foot.
一位农夫和他的儿子乘坐轻便马车来到一段窄路，他们遇到一个开车的人向相反的方向去。
A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way.
我们约定他的一辆轻便马车在这儿等到我十一点半。现在十二点了，他一定是等得不耐烦，先走了。
He should have waited for me here with a cabriolet till half - past eleven; it is twelve, and, tired of waiting, he must have gone on.
六个月之后，他坐着一辆轻便马车再次来到哈德莱堡，约摸晚上十点钟左右，马车停在了银行老出纳员的大门外。
Six months later he went to Hadleyburg, and arrived in a buggy at the house of the old cashier of the bank about ten at night.
他走到一条大路上，各种四轮马车、轻便马车、俄奥两军各个兵种的伤兵和未受伤的士兵都在这条大路上挤来挤去。
The high road along which he rode, was thronged with carriages, with vehicles of all sorts, and Austrian and Russian soldiers of every kind, wounded and unwounded.
她和母亲坐着轻便双轮马车去购物。
平板马车一种轻便的四轮马车，车身为一有弹性的平板，上设座椅，无顶盖。
A four - wheeled open carriage with the seat or seats attached to a flexible board running between the front and rear axles.
平板马车一种轻便的四轮马车，车身为一有弹性的平板，上设座椅，无顶盖。
A four-wheeled open carriage with the seat or seats attached to a flexible board running between the front and rear axles.
当他正这样看着的时候，一辆轻便四轮马车来到门前，一位举止庄重、穿着黑衣服、挂着一条沉甸甸的表链子的先生下了马车，走进屋里去。
While he was thus engaged, a chariot drove to the door, and a portly gentleman in black, with a heavy watch-chain, alighted, and went in.
一辆轻便的双轮马车沿着田间的小路驶过来。赶车的是麦克格莱高行生，他的太太坐在他的旁边，戴着她最漂亮的帽子。
A gig was coming along the road; it was driven by Mr. McGregor, and beside him sat Mrs. McGregor in her best bonnet.
一辆轻便的双轮马车沿着田间的小路驶过来。赶车的是麦克格莱高行生，他的太太坐在他的旁边，戴着她最漂亮的帽子。
A gig was coming along the road; it was driven by Mr. McGregor, and beside him sat Mrs. McGregor in her best bonnet.
应用推荐