根据本发明，金属箔馈电通路的至少一部分（3A， 3B）设置在容器端部内并处于基本垂直于纵轴线的平面内。
According to the invention, at least a portion (3A, 3B) of the metal-foil electrical feed-through is arranged in the vessel end portion in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis.
从平面配置上看会所是轴线序列的空间，分为玄关、书房和餐厅的三进空间。
Look from the flat configuration is axis sequence space, divided into the porch, study and restaurant SanJin space.
张伯伦的例子是，他的手臂在左脚跨出去踩到地面之时，尚未通过他肩膀的水平面轴线。
In this case, his arm has not passed through the horizontal plane axis of his shoulders at footstrike.
平面图的方向直接回应原始的窗间壁的轴线，是整个基地控制的基线。
The orientation of the floor plan responds directly to the original pier axis and is an overall site control datum.
各声学驱动器的轴线22平行且共面，也就是说轴线位于共同平面33中。
The axes 22 of the acoustic drivers are parallel and coplanar, that is, the axes lie in a common plane 33.
研究表明，多轴疲劳裂纹主要是沿最大剪切平面或垂直于管形试样的轴线方向扩展。
The results showed that most multiaxial fatigue cracks were initiated and propagated along the direction of maximum shear plane or on the direction perpendicular to the tubular specimen's axis.
在计算机制图技术中，显示图象的全部或一部分对显示面所在平面中某个轴线翻转180度的处理方法。
In computer graphics, turning all or part of a display image180 degrees about an axis in the plane of the display surface.
在计算机制图技术中，显示图象的色部简一部分对显示面所在平面中糯滚轴线翻转180度的处理方法。
In computer turning all or part of a display image180 degrees about an axis in the plane of the display surface.
实践证明使用MATLAB解决三维弯管的CAD/CAM问题，比以往解决轴线在同一平面内的弯管问题在工程计算上有一定优势。
Using MATLAB to deal with three dimensional syphon's CAD/CAM is more helpful than using axes analysis in one plan.
把滴形管的强度分析问题分解为：沿管轴线方向的压力问题与管沿周线方向均布压力的平面应变问题的叠加。
The strength analysis of a drop-shaped tube is resolved into the following problem: axial compression together with a plane state of strain with uniform internal pressure.
孔型轴线与矫直辊轴线成一定的倾角，使得扁钢的平面弯曲及侧面弯曲一次性被矫直。
With some angle between axes of pass and rolls, the flexture either on plane or on sides can straightened at one time.
表面必须处在与基准轴线A垂直的两个相距0.1的平行平面之间。
The surface shall be containedbetween two parallel planes 0.1 apart and perpendicular to the datum axis A.
分析了圆锥轴线为正平线时，在水平面投影图中轮廓线的投影。
The H-project of a cone whose axis is parallel to V-plane is analysed.
用热线风速仪研究了缸内滚流的形成过程，发现滚流轴线与水平面的夹角随气门升程的增大而增大。
It is found that the Angle between tumble axis and horizontal plane increases with valve lift. The "tumble" is not a pure tumble, but is a inclined swirl.
结果表明，沿垂直于井眼轴线平面上，岩石力学性质的各向异性是客观存在的。
The experimental results show that the anisotropy of the mechanical property in the plane perpendicular to the wellbore axis is existing.
当被测要素为轴线、中心线或对称平面时，指引线的箭头和基准符号应与该要素的尺寸线对齐。
If the element being tested with tolerance requirements is an axis, centre line or symmetrical plane, the arrow and datum symbol should be aligned to the dimension line of that element.
本实用新型所说的定向板与手柄中轴线、钻杆中轴线在同一平面。
The orientation plate, the axial line in the handle, and the middle axial line of the drill rod are on the same plane.
本实用新型所说的定向板与手柄中轴线、钻杆中轴线在同一平面。
The orientation plate, the axial line in the handle, and the middle axial line of the drill rod are on the same plane.
应用推荐