这些软机器人耐许多种破坏，并能够克服，可以阻碍硬机器人障碍。
These soft robots are resistant to many kinds of damage, and are able to overcome obstacles that can impede hard robots.
除了更大的灵活性和耐用性比刚性同行，软机器人可能会更安全对人类。
In addition to greater flexibility and durability than their rigid counterparts, soft robots may be safer for humans.
最近动画片的大功臣6是一个多收集漫画书的幻想-有软机器人背后的一些硬科学。
The recent animated feature Big Hero 6 is more than a collection of comic book fantasies - there's some hard science behind the soft robots.
通过软中断机制来调度微线程，当机器处于严重软件中断负荷之下时， 可通过ksoftirqd（一种每CPU内核线程）软中断来调度。
Tasklets are scheduled through the softirq mechanism, sometimes through ksoftirqd (a per-CPU kernel thread), when the machine is under heavy soft-interrupt load.
之前很少有研究者在机器人制造中用到软塑料，部分的原因是很难由这类材质造型出细小而精确的部件。
Few researchers have used soft plastic in robotics before, partly because it can be difficult to shape small, precise parts out of such materials.
距空难已有两年，尸体可能具备打捞的条件，但这些尸体很可能变得很软且易碎，很有可能在机器爪的作用力下解体。
After two years, the bodies may be recoverable, but they will have a soft, fragile consistency that is likely to disintegrate in the robotic claw.
软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人，有胳膊有腿，屏幕上还能显示各种不同的面部表情。
Softbank mobile Corp. 's new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs, with the screen showing various faces.
尽管这些大理石要比玻璃坚固的多，但是他们在机器里就会变得非常的热，非常的软。
Although these marbles are even stronger than the glass itself, they can become very hot and soft in a machine.
首先，机器人做了一个塑料躯干，外面包上类似皮肤的软塑料。然后它又用皮毛盖住皮肤。
First, the robot made a plastic body which it covered with soft plastic, like a skin. Then it used fur to cover the skin.
主要描述了一种新型的国产软压光机控制系统的设计，并对该机器的机械结构、工作原理作了简单介绍。
This paper introduced the accessory control system of a new soft-calender. The mechanical structure and working principle of this machine were also discussed.
应用软计算，知识工程，机器学习。
Application of Soft Computing, Knowledge Engineering, and Machine Learning.
机器使用于编织软铜丝、铝镁合金丝、不锈钢丝、棉纱、纤维等的同轴电缆、高速网络及控制线缆的编织。
Machines used in weaving the soft copper wire, aluminum-magnesium alloy wire, stainless steel wire, cotton yarn, fiber coaxial cable, high-speed networks and control of cable knitting.
软组织与硬组织的同一台机器，但用于“软”或更少穿透X射线束。
Soft tissues are seen with the same machine as for hard tissues, but a "softer" or less-penetrating X-ray beam is used.
该机器人采用足脚式移动机构，并采用一种由真空泵驱动的壁厚变化的软吸盘机构。
The robot in plan possesses feet-type movement and a kind of variable thickness soft acetabulas which are driven by vacuum-pump.
软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人，有胳膊有腿，屏幕上还能显示各种不同的面部表情。
Softbank mobile corp. 's new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs with the screen showing various faces.
文中还介绍了利用这种传感器构成的机器人软抓取控制系统及其实验结果。
A soft grasp control system using this sensor and its experimental results are also presented.
现在，科学家们已经创建由硬软两种部件，它结合了一个机器人最好的两个类型。
Now, scientists have created a robot made up of both hard and soft parts that combines the best of both types.
软银称，机器人的目的是帮助人们成长，提高他们的生活和关系，并有乐趣与它的用户。
SoftBank says the aim of the robot is to help people grow, to enhance their lives and relationships, and to have have fun with its users.
在机器人的身体融合软，硬质材料的想法来自大自然，巴特利特说。
The idea of blending soft and hard materials in a robot's body came from nature, Bartlett said.
针对履带式移动机器人差动驱动的特点，提出了机器人运动控制系统的实现方案，并给出了相应的软、硬件设计方案。
A motion control system, specifically fit the differential drive nature of the tracked mobile robots, has been proposed, and corresponding design for both software and hardware are also given.
该机器是专门用于对狐狸皮、貂皮进行皮板剖干铲软处理的专用设备。
This machine is specially designed for shaving fox skin and mink to dry and soft.
即将发布的软解程序是只能在基带版本是02.28.00的机器环境下运行的。
The unlock about to be released works exclusively with baseband 02.28.00.
该机器对毛皮进行踢软加工。机器采用不锈钢内衬、木质保温层、踢皮时间自动控制系统、前置开门出皮装置。
This machine is designed for kicking skin to soft. The machine adopts stainless steel inner lining, wooden insulating layer, an auto time control system and a front outlet device.
加热该人造肌肉与电流使它们压缩泵的软中心，迫使尿通过泵它的出口到机器人的燃料电池的高度。
Heating the artificial muscles with an electric current causes them to compress the soft center of the pump, forcing urine through an outlet that pumps it up to the height of the robot's fuel cells.
燃料电池以能量效率高、环保等优点为机器人电源提供了一种新的解决方案，但由燃料电池输出特性较软，若单独为机器人负载供电难以满足系统的动态需求。
Fuel cell is a new power supply solution for its energy efficiency and environmental protection. However, the fuel cell itself can't meet the robot system dynamic requirement.
燃料电池以能量效率高、环保等优点为机器人电源提供了一种新的解决方案，但由燃料电池输出特性较软，若单独为机器人负载供电难以满足系统的动态需求。
Fuel cell is a new power supply solution for its energy efficiency and environmental protection. However, the fuel cell itself can't meet the robot system dynamic requirement.
应用推荐