打开仿麂皮绒的酒盒，里面还有一软木制盒，盒中放有一个烫金黑丝袋。
Open the suede-covered case and there's another box inside, this one made of cork. That second box contains a black silk bag with gold decorations.
弹头（在枪膛中）的前进过程中，铁制子弹（此处指底座上的铁质闭锁，也有使用软木制作闭锁的——译注）会膨胀，紧咬住螺旋形的膛线，使得射程和精准度都大大增加，同时减少子弹死火。
On its way, the iron bullet expanded, gripping the spiral rifling and spinning so tightly along its course that its range and accuracy were greatly increased, with fewer misfires.
通常是由软木制成的小的漂浮物；联系在吊丝上。
A small float usually made of cork; attached to a fishing line.
介绍了软木制品的概况、软木的性能、软木工业的现状及发展前景。
The performance of cork, general information of cork products, and current status and development of cork industry are introduced.
详细地阐述了软木制品用单组分聚氨酯胶黏剂的制备工艺和反应过程中的影响因素。
Manufacture process and influence factors of one-component polyurethane adhesive for cork products were described in detail.
软木瓶塞是所有软木制品的百分之六十。许多人发现软木的新用法。
Cork bottle stoppers make of about sixty percent of all cork products but many people are finding creative new USES for cork.
软木制品，布料或人造皮革鞋面点缀蜻蜓鞋面添加样式的设计。
Cork, fabric or faux leather upper with embellished dragonfly vamp design for added style.
我们坚持“质量第一用户至上”的服务宗旨，专业生产各种软木制品。欢迎广大客户前来洽谈！
We adhere to the "quality first, customers first" principle of service, specializing in the production of a variety of cork products. Welcome customers come to discuss!
唯基软木是一家集研发设计、生产销售、施工服务于一体的专业化软木制品企业。
Our company is a research and development design, production and marketing, logistics and distribution in one of the specialized cork products business.
唯基软木是一家集研发设计、生产销售、施工服务于一体的专业化软木制品企业。
Our company is a research and development design, production and marketing, logistics and distribution in one of the specialized cork products business.
应用推荐